خلاصه‌ی کوچولویی‌ از لایو نامجونی

خلاصه‌ی کوچولویی‌ از لایو نامجونی

🐨 : منم دلم براتون تنگ شده بود. الان خونم. ببینید بچه‌ها، خونه‌ی عزیزم، خونه‌ی عزیزم.

🐨 : حتماً با خودتون می‌گید چرا هی لایف‌کات میذاریم. راستش چیز دیگه‌ای ندارم آپلود کنم. دارم بهتون نشون می‌دم که حالم خوبه. وقتی سربازای جدید میان، باهاشون عکس می‌گیریم. اونجا دوتا غرفه هست، که یکیش دیگه خراب شده. این شده بود روتینمون که از خودمون عکس بگیریم

🐨 : فکر کنم خیلیاتون الان نمیفهمین چی میگم چون همش از اصطلاحات و کلمات نظامی استفاده میکنم ، شاید بعد از این لایو به لطف زحمات بقیه بتونین از ترجمه‌ش لذت ببرین

🐨 : می‌خوام به مترجمای زنده بگم واقعا خسته نباشید ! ترجمه کردن کلمات مربوط به سربازی حتماً سخته. ولی من می‌خوام در مورد سربازی حرف بزنم و از اونجایی که نمی‌خوام اشتباه کنم یا راحت باشم موقع حرف زدن، واسه همین به کره‌ای حرف می‌زنم

🐨 : راستش رفتم خونه و با پدر و مادرم مَک‌گوکسو با روغن پریلا خوردم، که البته با دستور پخت جونگوک بودش

🐨 : توی مراسم امروز موسیقی (OST) Conan رو زدم. می‌خواستم شما رو بخندونم. مردم اغلب منو اونجوری جدی می‌بینن، که سخنرانی‌های سازمان ملل می‌کنم، ولی من می‌خواستم شما رو بخندونم. نمی‌دونستم چه آهنگ‌هایی رو ممکنه بشناسین اگه خندیدین که خیلی عالیه. گفت یه جایی مثل کانتینر زندگی می‌کردم؟!! نه؟ راستش آسون نبود.

#NAMJOON ▪︎ #NEWS
#bangtannews ▪︎ @bagtannews