در سال میلادی بانویی بود که بین تمام ستارههای آسمو

در سال ¹⁹⁹² میلادی، بانویی بود که بین تمام ستاره‌های آسمون ، یکی رو در دلش نگه داشت،
ستاره‌ای که بعد از ⁹ ماه، قرار بود زمین رو با لبخندش روشن‌تر کنه
در روز ⁴ دسامبر، فرزندی پا به این دنیا گذاشت که با نوری از جنس خنده و مهربونی،
می‌خواست غم رو از دل‌ها پاک کنه.
اون فرزند، کسی نبود جز [ کیم سوکجین = Kim Seokjin ]،
که بعدها با صداش، با خنده‌هاش، با گرمای حضورش ، میلیون‌ها قلب رو تسخیر کرد و زندگی رو برای خیلیا زیباتر ساخت.

سوکجین، اون ستاره‌ایه که حتی گاهی وقتی دنیا تاریکه،
فقط یه نگاه یا یه لبخند ازش می‌تونه خورشید رو توی دل آدم روشن کنه.
با شوخی‌هاش، با عشقش به زندگی، و با اون خلوصِ بی‌نظیرش،
به ما یاد داده چطور حتی تو سخت‌ترین لحظه‌ها، بخندیم و قوی بمونیم.

برای من و میلیون‌ها نفر دیگه، سوکجین فقط یه “آیدل” نیست،
اون یه نوره، یه تکیه‌گاه روحی، یه نماد امید و زیبایی.
و امروز، ⁴ دسامبر، مصادف با ۱۳ آذر،
روزیه که دنیا به افتخار یه انسانِ نادر و دوست‌داشتنی، جشن می‌گیره.

کیم سوکجین، مردِ باوقار و درخشانِ دنیای ما،
^᪲‌ ‌تولدت مبارک ^᪲‌ ‌^^
از راه دور، با تموم قلبم، تنها چیزی که می‌خوام بگم اینه که:
"با بودن تو، دنیا زیباتر شده" :)