داستانش راجب دو تا زوجه که روز قبل از عروسیشون میرن کنار

داستانش راجب دو تا زوجه که روز قبل از عروسیشون میرن کنار رودخانه که دختر تعادلش رو از دست میده و میفته تو رود خونه پسره میره تو اب که اونو نجات بده ولی نمیتونه، بعدش جسد شون درحالی که همدیگه رو بقل کردن پیدا میشه،

The Water Is Fine (Crimson Edition)


متن اهنگ 👇🏻

دو عاشق عصر قبل از روزی که دستانشان به هم می پیوندد
Two lovers of the evening before the day their hands get together


دست در دست هم به ساحل سرگردان می شوند
Hand in hand wanders to the beach


او وارد اب می شود، و با کف شنا می کند، او به او دستور می دهد که بیرون بیاید و به خانه برویم او عمیق تر و سرد تر میرود
He enters the water, and swims with the floor, he commands him to come out and go home. He goes deeper and colder


لجن تخت عروس ما سنگ ریزه های که سرت را در آنجا گذاشته ای +عشقم بیا داخل، اب خوب است
Our bride's bed sludge. The pebbles you put on your head +love come in, water is good


وقتی او زیر اب کشیده میشود، صورتش برا فروخته میشود، و زمانی که صورتشون رنگ پریده میشود بر روی اب شناور میشوند،
When he is stretched under water, his face is sold for, and when their face is pale, they float on the water,


خون غلیظ تر از اب است 4
Blood is thicker than water 4


من دختر رودخانه هستم 4
I am a river girl.4


و تو پسرش خواهی بود وقتی هر دوی ما فوت کنیم
And you will be his son when both of us die


خون غلیظ تر از آب است3
Blood is thicker than water


اما هردو حس یکسانی در چشمان داریم +بسته هستند
But both have the same feeling in the eyes +are closed