ترجمه صحبت های روز اول کنسرت های تور آریرانگ در تمپا:

در ساوندچک 🌱

🐰هی چه خبرا
🐻هی لتس گو وووووووووووووووووووووووووووووووووو😂

پسرا گفتن بزودی میبینمتون و ممنونیم ازتون
🐿 شما خیلی FYA هستید (هات )
( کورس ترک fya رو خوندن )
🐰 باحال بنظر میاد
🐥 دوستون داریم

در کنسرت 🌱

🐻:مثل اینکه که شما امشب ممکنه پر جنب و جوش ترین جمعیت حاضر در اینجا باشین
بزنید بریم و داد بزنید

🐹ارمی اماده ای خوش بگذرونی؟اوکی میک سام نویزززززز

🐱امشب برای تور جهانی اریرانگ اینجاییم امیداوارم خوشتون بیاد

🐰 بیاید امشبو به بهترین اجرا تبدیل کنیم!

🐥اماده اید دستاتونو بالا ببرین؟
🐻دستا رو ببرید بالا

🐱آهنگ مورد علاقتون چیه؟

🐻 امروز بهتون خوش گذشت؟

🐻هی جیمین نوبت ارمیاس واسه آهنگ بعدی چیکار کنن

🐻: هی جیمین، به آرمی بگو… واسه آهنگ بعدی چی کار کنن…»
🐻: اَممم… زود بند کفشتو ببند!
🐥: باشه، صبر کن الان!
🐻: من عجله دارم، بدو دیگه!

🐰: خوشحالم می‌بینمتون، آرمیِ های تمپااا

🐰: اولین بار که همگی باهم تو تمپا هستیم

🐰: خوشبختم آرمی های تمپا

🐹: خب تمپا، بیاین یه کم سر و صدا کنیم!
🐹: راستی کسی اینجا هست که برای تور Run Seokjin من اومده بوده باشه؟

🐹می‌دونین، همون موقع هم این حس رو داشتم، ولی فکر کنم تمپا واقعاً شماره یکه
وقتی اون حس رو یادم میاد، خیلی به بچه‌ها توصیه کردم که حتماً باید بیایم اینجا، و بعد از کنسرت امشب، اصلاً از این تصمیم پشیمون نیستم
لطفاً همچنان دوستمون داشته باشین و ازمون حمایت کنین!ممنونم ازتون💜

🐱: سه سال پیش، تو تور D-Day بهتون گفته بودم که یه روز دوباره به‌عنوان یه گروه هفت‌نفره برمی‌گردیم… و الان می‌بینم که این حرف واقعاً به حقیقت تبدیل شده
اجرای امشب تو تمپا، جلوی حدود ۶۵ هزار نفر، چیزی نیست که هیچ‌وقت از یادم بره
انرژی‌تون فوق‌العاده بود و ما هم از ته دل خوش گذروندیم

🐱: هنوز مسیر طولانی‌ای پیش رومونه. حالا که تور آمریکا رو شروع کردیم، قول بدیم همه‌مون سالم و سرحال بمونیم تا تو آینده هم دوباره همدیگه رو ببینیم
در هر صورت، ازتون بابت تمام انرژی، عشق و تلاشی که امروز گذاشتین، صادقانه ممنونم💜

🐿: خب… قبل از اینکه صحنه رو ترک کنیم، می‌خواستم چند کلامی باهاتون صحبت کنم
اول از همه… شما آرمی هستین! شما… شما… وای خدای من… واقعاً فوق‌العاده‌اید!
راستش اینجا اولین ایستگاه تور کنسرتمون بود، درست می‌گم؟ برای همین اجرای امشب برامون خیلی معنا داشت. راستش رو بخواین، قبل از اومدن به اینجا یه کم نگران بودم
اما امشب اینجا تو تمپا، واکنش شما دیوونه‌کننده بود! تمام استرس‌هام رو از بین بردین!
🐿: شما این تور رو برای ما شروع کردین، و الان با هیجان خیلی بیشتری منتظر اجراهای بعدی هستم. پس بیاین این انرژی رو حفظ کنیم!
تمپا، آماده‌این؟
لس‌آنجلس، آماده‌این؟
ایالات متحده، آماده‌این؟
خیلی خوب… از همه‌تون ممنونم!💜
*همرو انگلیسی گفت🫠

🐨: به نظرم زندگی مجموعه‌ای از اتفاقات خوب و بده که مدام میان و می‌رن
همین فراز و نشیب‌هاست که زندگی رو شکل می‌ده. هر چی قرار باشه اتفاق بیفته، در نهایت اتفاق می‌افته. و توی این دو ساعت، دوباره فهمیدم که این لحظه‌ها تنها دلیل وجود من هستن

🐨تمپا، شما باعث شدین حس فوق‌العاده‌ای داشته باشم!
ممنونم… دوستتون دارم!

🐥: ما خیلی خوشحالیم که اینجا هستیم و واقعاً از دیدن همه‌تون لذت بردیم. حس می‌کنم یه انرژی فوق‌العاده از شما گرفتیم؛ واقعاً به ما نیرو دادین
وقتی توی سربازی بودیم، خیلی دلتنگتون بودیم
یونگی و جین هیونگ قبلاً اینجا بودن و بهمون گفتن که حتماً باید بیایم
خیلی ممنونم که امروز به کنسرت ما اومدین
واقعاً امیدوارم این انرژی که از شما گرفتیم، به خودتون هم منتقل شده باشه. مرسی بچه‌ها دوستتون دارم!

🐻: تمپا، امروز خوش گذروندید؟☺️
اول از همه باید بگم اینجا واقعاً شماره یکه، یعنی بهترینِ بهترین‌ها! وقتی از روی صحنه بهتون نگاه می‌کنیم، یه انرژی فوق‌العاده می‌گیریم و واقعاً خوشحال میشیم
اینکه آرمی‌ها فقط با ما هم‌خوانی کنن یه حس داره، ولی وقتی می‌بینیم با تمام وجود هم میخونین هم میرقصین… اون دقیقاً همون چیزیه که ما بیشتر از همه دوست داریم
و امروز کاملاً اینو دیدم، برای همین خیلییی خوشحالم! این اولین کنسرت ما توی تمپا هست و هنوز دو روز دیگه هم مونده
به لطف آرمی‌های تمپا، ما از اینجا واقعاً خوشحال برمی‌گردیم و اگه قسمت بشه، حتماً دفعه بعد دوباره همدیگه رو می‌بینیم!

ادامه در کامنتا 🌱