قدیمیها باور داشتند

قدیمی‌ها باور داشتند
مهربان‌ترند...
ادم‌های دلتنگ
حال می‌دانم چرا
جمعه‌ها غروب
خاص‌تر دوستت دارم



#امیرعلی_قربانی

پ.ن
‌
واژه‌هایت در قلب من
دایره‌های سطح آب را می‌مانند
بوسه‌ات بر لبانم
به پرنده‌ای در باد می‌ماند
چشمان سیاهم بر روشنای اندامت
فواره‌های جوشان در دل شب را یادآورند

چونان ستاره‌ی زحل
بر مدار تو دور دایره می‌گردم
در رؤیاهایم
بر مداری می‌چرخم
عشق من
نه به درون می‌روم
نه بازمی‌گردم.


#فدریکو_گارسیا_لورکا
#برگردان: #احمد_شاملو

❤💜