ترجمه توی کپشن
از اونجایی که براتون سوال شده بود که چرا گریه میکنه:)
ترجمه:
🐶:چرا احساس گریه میکنم؟
🐺: هی چیشده؟
چیشد یهویی؟
بیخیالل چی شده؟
🐶: نمیدونم چرا اینجوریم
🐺:یهویی اخه؟
🐶: واقعا که، خیلی وقت بود که گریه نکرده بودم
🐺: من متاسفم پسر
🐶: اگه واقعا گریه کنم خیلی خجالت اور میشه
وای چرا اینجوریم؟
🐺: تو الان منم به گریه میندازی!
فقط بریزش بیرون!
🐶:عام نمیدونم چجوری توضیحش بدم
🐺: تو هنوز احساساتتو میریزی تو خودت شاید؟
🐶: نه، تو یکی از بهترین دوستای منی. نمیدونم من فقط خیلی بهت اهمیت میدم.
ولی اون موقع توی استودیوی ضبط یا وقتایی که بحثای کوچیک داشتیم، به طرز عجیبی من واقعا نمیتونم بیانش کنم که چه احساسی داشتم، طوری که به این ادم اهمیت میدم، برای همین شاید به خاطر اینه که تو از همه بزرگتری و لیدری و گروهو هدایت میکنی، خیلی راحت نیست که بیام این چیزارو بگم. من نمیخوام لیدرمونو نگران کنم راجع به چیزای مزخرف کوچیک توی مغزم.
https://wisgoon.com/v/5GV2PRG68K/
#SEUNGMIN #SEUNGMIN❤️ #SKZ #STRAY_KIDS
ترجمه:
🐶:چرا احساس گریه میکنم؟
🐺: هی چیشده؟
چیشد یهویی؟
بیخیالل چی شده؟
🐶: نمیدونم چرا اینجوریم
🐺:یهویی اخه؟
🐶: واقعا که، خیلی وقت بود که گریه نکرده بودم
🐺: من متاسفم پسر
🐶: اگه واقعا گریه کنم خیلی خجالت اور میشه
وای چرا اینجوریم؟
🐺: تو الان منم به گریه میندازی!
فقط بریزش بیرون!
🐶:عام نمیدونم چجوری توضیحش بدم
🐺: تو هنوز احساساتتو میریزی تو خودت شاید؟
🐶: نه، تو یکی از بهترین دوستای منی. نمیدونم من فقط خیلی بهت اهمیت میدم.
ولی اون موقع توی استودیوی ضبط یا وقتایی که بحثای کوچیک داشتیم، به طرز عجیبی من واقعا نمیتونم بیانش کنم که چه احساسی داشتم، طوری که به این ادم اهمیت میدم، برای همین شاید به خاطر اینه که تو از همه بزرگتری و لیدری و گروهو هدایت میکنی، خیلی راحت نیست که بیام این چیزارو بگم. من نمیخوام لیدرمونو نگران کنم راجع به چیزای مزخرف کوچیک توی مغزم.
https://wisgoon.com/v/5GV2PRG68K/
#SEUNGMIN #SEUNGMIN❤️ #SKZ #STRAY_KIDS
- ۲.۹k
- ۱۷ تیر ۱۴۰۴
دیدگاه ها (۶)
در حال بارگزاری
خطا در دریافت مطلب های مرتبط