آهنگ Places
آهنگ Places 🔥💜
ترجمه لیریک آهنگ Please:
🎧 [Intro: Jung Kook]
اگه بخوای، اگه بخوای، هر کاری برات میکنم
اگه بخوای، اگه بخوای
🎧 [Chorus: Jung Kook, Jimin]
بیبی… لطفاً
وقتی دنیا ما رو از هم جدا میکنه
بیبی… لطفاً
یه قدم بیشتر بهت نزدیک میشم
روی زانوهامم
تو بدترین روزام کنارم باش
الان محکمتر بغلت میکنم
حتی اگه جهنم باشه، بازم میام
همه چیزی که میخوام، تویی
🎤 [Verse 1: SUGA]
هر جا باشی، دنبالت میام
راه پر از خار هم باشه، راحت از روش رد میشم
این دنیا همیشه بین ما فاصله میندازه
ولی آخرش باز برمیگردیم به هم
🎤 [Pre-Chorus: RM]
تو منو میخوای، تمام روز، تمام شب
از جلو، پشت، چپ، راست بغلم کن
من بهت نیاز دارم، مثل اینکه همهچی منی
آره… تو منو گرفتی…
🎧 [Chorus: V, Jin]
بیبی… لطفاً
وقتی دنیا ما رو از هم جدا میکنه
بیبی… لطفاً
یه قدم بیشتر بهت نزدیک میشم
روی زانوهامم
تو بدترین روزام کنارم باش
الان محکمتر بغلت میکنم
حتی اگه جهنم باشه، بازم میام
همه چیزی که میخوام، تویی
🎧 [Refrain: Jung Kook, V]
اگه بخوای، هر کاری برات میکنم
اگه بخوای، هر کاری برات میکنم
اگه بخوای، هر کاری برات میکنم
اگه بخوای…
🎤 [Verse 2: j-hope]
اگه شادی رو حس کنم، فقط برای توئه
ببین، جام لبریزه… بیا یه جرعه ازش بگیر
آرزو میکنم روحهامون برای همیشه به هم وصل باشه
میخوام توی وجودت تکیه کنم… بیبی، لطفاً
🎤 [Pre-Chorus: RM]
تو منو میخوای، تمام روز، تمام شب
از جلو، پشت، چپ، راست بغلم کن
من بهت نیاز دارم، مثل اینکه همهچی منی
آره… تو منو گرفتی…
🎧 [Chorus: Jimin, Jung Kook, SUGA]
بیبی… لطفاً
وقتی دنیا ما رو از هم جدا میکنه
بیبی… لطفاً
یه قدم بیشتر بهت نزدیک میشم
روی زانوهامم
تو بدترین روزام کنارم باش
الان محکمتر بغلت میکنم
حتی اگه جهنم باشه، بازم میام
همه چیزی که میخوام، تویی
🎧 [Refrain: Jimin, Jin & RM]
اگه بخوای، هر کاری برات میکنم
اگه بخوای، هر کاری برات میکنم
اگه بخوای، هر کاری برات میکنم
اگه بخوای…
🎧 [Chorus: Jin, V, Jung Kook, Jimin]
بیبی… لطفاً
وقتی دنیا ما رو از هم جدا میکنه
بیبی… لطفاً
یه قدم بیشتر بهت نزدیک میشم
روی زانوهامم
تو بدترین روزام کنارم باش
الان محکمتر بغلت میکنم
حتی اگه جهنم باشه، بازم میام
همه چیزی که میخوام، تویی
ترجمه لیریک آهنگ Please:
🎧 [Intro: Jung Kook]
اگه بخوای، اگه بخوای، هر کاری برات میکنم
اگه بخوای، اگه بخوای
🎧 [Chorus: Jung Kook, Jimin]
بیبی… لطفاً
وقتی دنیا ما رو از هم جدا میکنه
بیبی… لطفاً
یه قدم بیشتر بهت نزدیک میشم
روی زانوهامم
تو بدترین روزام کنارم باش
الان محکمتر بغلت میکنم
حتی اگه جهنم باشه، بازم میام
همه چیزی که میخوام، تویی
🎤 [Verse 1: SUGA]
هر جا باشی، دنبالت میام
راه پر از خار هم باشه، راحت از روش رد میشم
این دنیا همیشه بین ما فاصله میندازه
ولی آخرش باز برمیگردیم به هم
🎤 [Pre-Chorus: RM]
تو منو میخوای، تمام روز، تمام شب
از جلو، پشت، چپ، راست بغلم کن
من بهت نیاز دارم، مثل اینکه همهچی منی
آره… تو منو گرفتی…
🎧 [Chorus: V, Jin]
بیبی… لطفاً
وقتی دنیا ما رو از هم جدا میکنه
بیبی… لطفاً
یه قدم بیشتر بهت نزدیک میشم
روی زانوهامم
تو بدترین روزام کنارم باش
الان محکمتر بغلت میکنم
حتی اگه جهنم باشه، بازم میام
همه چیزی که میخوام، تویی
🎧 [Refrain: Jung Kook, V]
اگه بخوای، هر کاری برات میکنم
اگه بخوای، هر کاری برات میکنم
اگه بخوای، هر کاری برات میکنم
اگه بخوای…
🎤 [Verse 2: j-hope]
اگه شادی رو حس کنم، فقط برای توئه
ببین، جام لبریزه… بیا یه جرعه ازش بگیر
آرزو میکنم روحهامون برای همیشه به هم وصل باشه
میخوام توی وجودت تکیه کنم… بیبی، لطفاً
🎤 [Pre-Chorus: RM]
تو منو میخوای، تمام روز، تمام شب
از جلو، پشت، چپ، راست بغلم کن
من بهت نیاز دارم، مثل اینکه همهچی منی
آره… تو منو گرفتی…
🎧 [Chorus: Jimin, Jung Kook, SUGA]
بیبی… لطفاً
وقتی دنیا ما رو از هم جدا میکنه
بیبی… لطفاً
یه قدم بیشتر بهت نزدیک میشم
روی زانوهامم
تو بدترین روزام کنارم باش
الان محکمتر بغلت میکنم
حتی اگه جهنم باشه، بازم میام
همه چیزی که میخوام، تویی
🎧 [Refrain: Jimin, Jin & RM]
اگه بخوای، هر کاری برات میکنم
اگه بخوای، هر کاری برات میکنم
اگه بخوای، هر کاری برات میکنم
اگه بخوای…
🎧 [Chorus: Jin, V, Jung Kook, Jimin]
بیبی… لطفاً
وقتی دنیا ما رو از هم جدا میکنه
بیبی… لطفاً
یه قدم بیشتر بهت نزدیک میشم
روی زانوهامم
تو بدترین روزام کنارم باش
الان محکمتر بغلت میکنم
حتی اگه جهنم باشه، بازم میام
همه چیزی که میخوام، تویی
- ۱۰.۵k
- ۰۲ فروردین ۱۴۰۵
دیدگاه ها (۰)
در حال بارگزاری
خطا در دریافت مطلب های مرتبط