ترجمه کامل لایو

ترجمه کامل لایو
🐹: کارم برای امروز تموم شد، وقتشه یه چیزی بخورم.
🐹: چون نتونستم توی تامپا مول‌هوه (یه غذای دریایی کره‌ای) درست کنم، می‌خوام این‌بار حسابی درستش کنم.
🐹: البته، راستش رو بخواین، دفعه قبل هم خیلی خرابش نکرده بودم.
🐹: قبلاً همیشه چی می‌گفتی؟
🐹: «بابت اشتباهم عذر می‌خوام. من جی-هوپ هستم...» چطوری بود؟ یه چیزی شبیه این.
🐹: خلاصه همین دیگه.
🐹: تعظیم می‌کنه
🐹: جی-هوپ!!!
🐹: جی-هوپ، داداش، ببخش، ببخش، داداشم! عمدی اشتباه نکردم. طرفدارا جواب رو خیلی سخت بهم نشون دادن. یه آقایی یهو لباسشو بالا زد و موج زد! بعد همه شروع کردن این کار رو کردن با دست‌هاش بالای سر موج می‌زنه منم گفتم: «این دیگه چیه؟» و گفتم: «ام... موج؟» ولی اشتباه بود و گفتن جواب درست «جی-هوپ» بوده!
🐹: «بابت اشتباهم عذر می‌خوام» — همونه دیگه، جی-هوپ.
🐹: تعظیم می‌کنه

🐹: امروز خیلی خسته نبودم، چون استقامتم خوبه. وقتی کارمو تموم کردم، خیلی نفس‌نفس نمی‌زدم. مثل همیشه سخت کار کردم، ولی خیلی خسته نشدم.

🐹: لقمه می‌گیره
🐹: مزه‌ش مثل کره‌ست.
🐹: یه کم سوشی هم دارم اینجا.

🐹: باید یه استریم بازی برگزار کنم، ولی تجهیزاتمو با خودم نیاوردم.

🐹: قبلاً روزی یه وعده غذا می‌خوردم و فکر کردم شاید واسه همینه که حالم خوب نبود. واسه همین الان روزی دو وعده غذا می‌خورم، هر روز.

🐹: فردا کنسرت‌های آمریکا تموم می‌شن. و چون آمی‌های آمریکایی خیلی خوششون اومد، خیلی خوشحال شدم.
🐹: فردا آخرین کنسرت آمریکاست، بعدش می‌رم اروپا. اگه از کنسرت‌ها لذت ببرید، منم خیلی خوشحال می‌شم.

🐹: خوشمزه به نظر می‌رسه، نه؟ شاید ظاهرش خیلی جذاب نباشه، ولی مزه‌ش عالیه.
🐹: وقتی قاطیش می‌کنی، ظاهرش بد می‌شه. ولی بازم خوشمزه‌ست. قبل از اینکه هم بزنم، قشنگ بود. ولی بعدش، دیگه ظاهر خوبی نداره، اما خیلی خوش‌طعمه.
🐹: الان که دارم می‌خورمش، خیلی با چیزی که تو تمپا درست کردم فرق نداره. فقط ماهی خامش متفاوته.
🐹: اگه برنج و سون‌میون (نوعی نودل کره‌ای) داشتم، خوشمزه‌تر هم می‌شد.

🐹: «امروز توی کنسرت خوب اجرا کردی؟»
🐹: خوب اجرا کردم. تلاشمو کردم.
🐹: به نظرم امروز توی کنسرت، کلی کره‌ای بودن. توی نیوارک کره‌ای زیاد هست؟ حتی وقتی کره‌ای صحبت می‌کردم، تقریباً ۲۰٪ جمعیت واکنش نشون می‌دادن.

🐹: هوبی احتمالاً احساس تنهایی می‌کرد. وقتی تنهایی تور میری، حس تنهایی میاد سراغت.
🐹: «بی‌تی‌اس رو به‌عنوان رقصنده‌های پشتیبان با خودم ببرم؟»
🐹: اون‌وقت خیلی گرون درمیاد... اوف... فکر می‌کنی مجانی برام برقصن؟

🐹: تند بود. معمولاً این غذا این‌قدر تند نیست.
🐹: اون‌قدر تند بود که رفتم کمی کورن‌فلکس (غلات صبحانه) درست کردم. اول می‌خواستم فقط شیر بخورم، ولی فکر کردم خیلی ساده‌ست.

🐹: این در واقع کورن‌فلکس مورد علاقه‌ی منه. همونیه که تو بچگی بیشتر از همه دوست داشتم. فکر کنم دیگه توی کره نیست. مدت‌هاست ندیدمش.

🐹: اوه، ای‌اس‌ام‌آر!
🐹: نزدیک دوربین میاد و شروع به جویدن می‌کنه
🐹: صداشو می‌شنوید؟ ای‌اس‌ام‌آر رو می‌شنوید؟
🐹: یه بار دیگه
🐹: دوباره نزدیک می‌شه
🐹: خب، ای‌اس‌ام‌آر تموم شد
🐹: دیگه ای‌اس‌ام‌آر نداریم، چون همه‌شو خوردم 😁

🐹: خب، اینم از حس و حالم دربارهٔ کنسرت امروز
خیلی خوش گذشت. دفعهٔ بعد می‌بینمتون!
🐹: ممنون که تماشام کردید وقتی داشتم غذا می‌خوردم. خیلی جذاب نبود 😅
🐹: خداحافظ! 👋