╔════ 🌙✨🌹 ════╗
السلام علیک یا بقیة الله فی أرضه
╚════ 🌙✨🌹 ════╝

أول تحیة وأسمى سلام إلى الحضور المقدس في ساحة العالم القدسي،
یا مَن نوره یملأ الأفق ویشع من قلب الغیب،
یا خلیفۃ الله فی الأرض ومُنزّه عن کلّ عیب،
یا مَن یسیر العالم بحکمته ورحمته،
ندعوک أن تُنزل السلام على قلوب العباد،
وأن تفتح أبواب الرزق والرحمة لمن یستبشرون بظهورک،
یا بقیة الله، أنت الأمل والنور في عتمة الزمان.

والحمد لله کما هو أهله،
والصلاة والسلام على خاتم الأنبیاء،
وعلى آله الطاهرین وأصحابه المنتجبین.

---

ترجمه فارسی:
اولین سلام و بلندترین درودها به ساحت مقدس و قدسی عالم امکان،
ای که نور تو افق‌ها را روشن می‌کند و از قلب غیب می‌تابد،
ای جانشین خداوند در زمین و منزه از هر عیب،
ای که جهان را به حکمت و رحمت هدایت می‌کنی،
از تو می‌خواهیم سلام را بر دل‌های بندگان نازل کنی،
و درهای رزق و رحمت را بر کسانی که به ظهور تو امید دارند بگشایی،
ای باقی‌مانده خدا، تو امید و نور در تاریکی زمان هستی.

و سپاس خداوند را به شایستگی‌اش،
و درود و سلام بر خاتم پیامبران،
و خاندان پاک و برگزیدگان ایشان.

---
#الحمدالله_کما_هو_أهله
#بقیة_الله
#انتظار_فرج
#نور_امید
#صلوات_بر_محمد_و_آل_محمد
#دعای_ظهور
#السلام_علیک_یا_مولای