ترجمه حرفهاشون برای GQ Japan
❓براتون تو سفر، کدوم جا بیشتر از همه شگفتزدهتون کرد؟
🐥نیوزیلند، عظمت طبیعتش واقعاً منو متحیر کرد، ستارههاش هم که دیگه محشرن، انگار وقتی اون بالا میایستی، روح آدم یه جورایی پاک میشه
🐰من بیشتر از همه معماری پراگ رو دوست داشتم، هر خیابون سنگفرش شده و هر ساختمون، داستان یه سالها و قرنها رو تو خودش داره، جالبه که زندگی مدرن هم تو این فضاها جریان داره و این تضاد رو دوست دارم
❓تو کره، چه جایی رو به آرمیا پیشنهاد میکنین؟
🐥پیشنهاد میکنم Seoul Sky توی برج Lotte World، وقتی شب از اون بالا به شهر نگاه میکنی، یه تجربه جدید از سئول رو میبینی که با زندگی روزمره کاملاً فرق داره
🐰من عاشق قدم زدن تو ساحلهای جزیره ججو هستم، مخصوصاً هوای تازه و مناظر صبحگاهی کنار دریا، واقعاً آرامشبخشن، دوست دارم آرمیا هم این حس رو تجربه کنن
❓تو سفر بعدی دوست دارین کجا برین؟
🐥اسکاندیناوی، میخوام خودم ببینم چطور طراحی مینیمال و کاربردی با طبیعت ترکیب شده
🐰رویای من آمریکای جنوبیست، مخصوصاً ویرانههای ماچو پیچو توی پرو، میخوام با چشم خودم این عظمت که هم طبیعتیه هم تاریخ، ببینم
❓سبک سفر شما چیه؟
🐥من از اون آدمام که دوست دارم همه چیزو برنامهریزی کنم، لیست جاهایی که میخوام برم و غذاهایی که میخوام امتحان کنم آماده میکنم و بعد با راندمان بیشتری همه چیزو میبینم
🐰من سبک آزادتر رو دوست دارم، مسیرمو گاهی بر اساس حال و هوا تغییر میدم یا میرم جاهایی که مردم محلی پیشنهاد دادن، از اون لحظههای ناگهانی لذت میبرم
🐥سبک سفر تو خیلی جالبه جونگکوک، گاهی منم دوست دارم یه سفر بدون برنامه امتحان کنم
🐰خب دفعه بعد تو هم با من بیا
❓براتون تو سفر، کدوم جا بیشتر از همه شگفتزدهتون کرد؟
🐥نیوزیلند، عظمت طبیعتش واقعاً منو متحیر کرد، ستارههاش هم که دیگه محشرن، انگار وقتی اون بالا میایستی، روح آدم یه جورایی پاک میشه
🐰من بیشتر از همه معماری پراگ رو دوست داشتم، هر خیابون سنگفرش شده و هر ساختمون، داستان یه سالها و قرنها رو تو خودش داره، جالبه که زندگی مدرن هم تو این فضاها جریان داره و این تضاد رو دوست دارم
❓تو کره، چه جایی رو به آرمیا پیشنهاد میکنین؟
🐥پیشنهاد میکنم Seoul Sky توی برج Lotte World، وقتی شب از اون بالا به شهر نگاه میکنی، یه تجربه جدید از سئول رو میبینی که با زندگی روزمره کاملاً فرق داره
🐰من عاشق قدم زدن تو ساحلهای جزیره ججو هستم، مخصوصاً هوای تازه و مناظر صبحگاهی کنار دریا، واقعاً آرامشبخشن، دوست دارم آرمیا هم این حس رو تجربه کنن
❓تو سفر بعدی دوست دارین کجا برین؟
🐥اسکاندیناوی، میخوام خودم ببینم چطور طراحی مینیمال و کاربردی با طبیعت ترکیب شده
🐰رویای من آمریکای جنوبیست، مخصوصاً ویرانههای ماچو پیچو توی پرو، میخوام با چشم خودم این عظمت که هم طبیعتیه هم تاریخ، ببینم
❓سبک سفر شما چیه؟
🐥من از اون آدمام که دوست دارم همه چیزو برنامهریزی کنم، لیست جاهایی که میخوام برم و غذاهایی که میخوام امتحان کنم آماده میکنم و بعد با راندمان بیشتری همه چیزو میبینم
🐰من سبک آزادتر رو دوست دارم، مسیرمو گاهی بر اساس حال و هوا تغییر میدم یا میرم جاهایی که مردم محلی پیشنهاد دادن، از اون لحظههای ناگهانی لذت میبرم
🐥سبک سفر تو خیلی جالبه جونگکوک، گاهی منم دوست دارم یه سفر بدون برنامه امتحان کنم
🐰خب دفعه بعد تو هم با من بیا
- ۱.۵k
- ۰۶ آذر ۱۴۰۴
دیدگاه ها (۰)
در حال بارگزاری
خطا در دریافت مطلب های مرتبط