ترجمه لایو نامجون در ویورس

🌸_ ترجمه لایو نامجون در ویورس.

🐨 غذای کره‌ای خیلی خوشمزست، منم حسابی می‌خورمش! عاشق غذا خوردنم~!
🐨 هوای مورد علاقه‌م حدود ۱۵ درجه‌ست! اون موقع می‌تونم لباس راحت بپوشم!
🐨 راستش موهام اون‌طوری که می‌خواستم درنیومد، یه‌جورایی بلوند کثیف شده، در حالی که می‌خواستم شبیه رنگ Essie بشه. رنگش کردم ولی تو سه روز پرید
🐨 یکی پرسیده "چطوری می‌ری باشگاه؟" خب برای کسایی که کار اداری دارن سخته، ولی چون من موزیسینم، یه‌کم وقتشو دارم.
🐨 یکی دیگه گفت "چطور وزن کم کنم؟" منم این مدت دارم وزن کم می‌کنم، کار خاصی نمی‌کنم جز اینکه یه‌کم کمتر می‌خورم… نمی‌دونم دیگه چی بگم… ولی قند خوردن جواب نمی‌ده
🐨 "چرا می‌خوای وزن کم کنی؟" چون خوش‌تیپ‌تر می‌شم
🐨 تازگیا تهیونگ یهو گفت بریم یه قسمت Run BTS ضبط کنیم.
🐨 می‌دونید دیگه، اون یهویی به یه چیزایی علاقه‌مند می‌شه.
🐨 خلاصه یهو گفت خیلی دلش می‌خواد Run BTS ضبط کنه، بعد همه گفتن «اوه واقعاً؟» یعنی همچین حالتی بود.
🐨 راجع به تور... واقعاً باید بذاریم.
🐨 باید درست و حسابی انجامش بدیم، چون بعد از هفت ساله.
🐨 شرابو باید با کلی مزه بخوری و وقتی بازش می‌کنی باید همونو تمومش کنی، ولی ویسکی رو می‌تونی نگه داری، واسه همین خوبه. این روزا زیاد های‌بال می‌خورم، ولی خب بیرون از کره و ژاپن زیاد پیدا نمی‌شه، واسه همین مجبورم بگم “ویسکی با سودا” ولی بازم طعم همون های‌بال خودمون درنمیاد.
🐨 این گوشواره‌م همونیه که زمان دبیرستان داشتم، فکر کنم حدود سی هزار وون بود؟ خواستم یه کم استایل کلی‌مو عوض کنم، واسه همین عوضش کردم.
🐨 این روزا کاری که بیشتر از همه ازش خوشم میاد ورزشه. تازگیا یه‌کم اضطراب و افسردگی سراغم اومده، معمولاً موقع آماده‌کردن آلبوم این‌جوری می‌شه. باید یاد بگیرم چطوری با تنهایی کنار بیام. اینکه بلد باشی تنها وقت بگذرونی خیلی مهمه، واسه همین به آدمای خونه‌دوست (خونه‌نشین) یه‌جورایی حسودیم می‌شه.
🐨 اینکه یه روز ازدواج کنم یا نه... نه اینکه خیلی بخوام ازدواج کنم، ولی مامان و بابام از دوران ابتدایی باهم هم‌کلاس بودن و ۹ سال باهم دوست بودن. وقتی اونا رو می‌دیدم، فکر می‌کردم منم یه روز طبیعی ازدواج می‌کنم، ولی الان ۳۲ سالمه (می‌خنده) یه‌جورایی حس می‌کنم شاید نشه اصلا. اگه یه آدم خوب و زمان درستش برسه، ازدواج می‌کنم، ولی اگه نه، همین‌جوری هم می‌تونم زندگی کنم. فکر کنم جواب قطعی‌ای وجود نداره.