لایو تهیونگ

لایو تهیونگ ~
۶ جولای~

https://weverse.io/bts/live/3-203551889

ترجمه لایو~

🐻: سلام.
سلامت رسیدم. زود هم رسیدم.
آره، اومدم چون دلم براتون تنگ شده بود.
رژیمم تموم شده!
دیگه اجازه نمی‌دم هیچ‌کسی جلومو بگیره. یه عالمه غذا کنارمه. حتی سعی نکن جلو‌مو بگیری!
فکر کنم حالا می‌تونم یه نفس راحت بکشم و زندگی کنم.
راستش از وقتی تو شو سیلین بودم و آرمیا رو از نزدیک دیدم خیلی گذشته. ولی اون موقع نخواستم بهترین حالت خودم رو نشون بدم.
وزن معمولیم حدود ۶۸ کیلوئه، ولی تو ۴ روز، ۲ کیلو کم کردم.
الان کار خاصی ندارم، تو دوره‌ی آمادگی‌ام، پس باید غذا بخورم.
اونقدر گرسنه بودم که دنده‌هام درد گرفته بود.
می‌رقصم؟ جِی‌هوپ چطوره؟
آه، مثل اینکه آرمیا بیرون هتل دارن لایو رو نگاه می‌کنن... آخه بارون داره میاد...
می‌تونستم برم بیرون و سلام کنم، ولی خیلی خطرناکه.
(آرمیا: «تهیونگ!»)
شنیدین؟ بچه‌ها، این هتل من نیست! باور کنین، اینجا هتل من نیست، فهمیدین؟ 😂

🐻: الان می‌خوام بخونم و برقصم توی مهمونی! کلی خوش می‌گذره.
خب... فهمیدم.
اول باید غذا بخورم.
هروقت خواستین منو ببینین، بهم بگین، دوباره میام لایو.
فهمیدین؟
مرسی که لایو رو دیدین.
همین‌جوری ادامه بدین.
و ممنون بابت عکس‌های قشنگ امروز.
همین‌طور به گرفتن عکس‌های قشنگ ادامه بدین! امشب دیگه لایو نمیام، می‌رم یه چیزی بنوشم.
شما هم زود بخوابین.