ترجمه دیالوگ

ترجمه دیالوگ:

+من میخوام یه بریک‌آپ (جدایی/بهم‌زدن) رو تجربه کنم.... واقعا کنجکاوم چرا مردم موقع بریک‌آپ دیوونه میشن، اما این که چیز مهمی نیست

- دیوونه، برای اینکه یه بریک‌آپ دردناک باشه اول باید عاشق بشی.
○•سریال:21-25سالگی
خلاصه داستان:
داستان عاشقانه بین نا هی دو (Kim Tae Ri) و بک یی جین (Nam Joo Hyuk) را نشان می دهد.
نا هی دو عضو تیم شمشیربازی دبیرستان است. به دلیل بحران مالی کره، تیم دبیرستان منحل می شود؛ او با پشت سر گذاشتن تمام سختی ها به عضویت تیم ملی شمشیربازی در می آید.
از طرفی بحران مالی کره باعث ورشکستگی کسب و کار پدر بک یی جین می شود. او مجبور می شود در کنار تحصیل، کار های پاره وقت انجام دهد؛ او بعدا گزارشگر ورزشی یک شبکه می شود…