اولین ترک از آلبوم آریرانگ body to body

🌟 اولین ترک از آلبوم آریرانگ : body to body


نظر نامجونی راجع ب این آهنگ 💗

: آلبوم جدیدمون اریرانگ بعد از ۳ سال و ۹ ماه منتشر میشه و توش هویت ما به عنوان گروهی که از کره شروع کرده رو به نمایش می‌ذاره. ترک افتتاحیه آلبوم، Body to Body، خیلی خوب با اسم آلبوم هماهنگه. در نیمه دوم آهنگ به طور طبیعی قسمتی از ملودی آریران رو وارد کردیم تا ریشه‌ها و هویت‌مون رو نشون بدیم اینکه ما در کره بزرگ شدیم. وقتی این ملودی تو کنسرت پخش بشه، امیدواریم همه آرمی‌ها بتونن با ما بخونن و از اون لحظه لذت ببرن. مثل جمله "من نیاز دارم که کل استادیوم بپرن"، این واقعاً آهنگ ایده‌آلی برای پریدن و خوش گذرونی تو کنسرت هست. بیایید مرز بین صحنه و تماشاگران رو بشکنیم و یکپارچه بشیم
🍓.....................................................................................🍓

ترجمه لیریک:

می‌خوام کل استادیوم بپره بالا
گوشیاتونو بذارین کنار، بیاین حال کنیم
چشمم به ردیف جلوئه
حال‌وهوا خیلی بالاست، اگه رک باشیم
ویب بالاست، بذار کل ساختمون بلرزه
بی‌تی… از همه‌جا تا کره
اسلحه، حرفای تند، کیبورد… همشو بذار کنار
زندگی کوتاهه، نفرت رو خالی کن
این تو دنیای واقعی خیلی بزرگه
اینقدر به آبرو و ظاهر فکر نکن، ولش کن
بپر تو
یکم نزدیک‌تر بیا، بدن به بدن
می‌خوام یکی باشه بدن به بدن
همه‌ی تنت کنار من
دست تو دست هم تا به اون ماه برسیم
تو و من، همین‌طوری ادامه بدیم
طلوع میشه، ولی ما نمیریم خونه
یکی مثل تو
یکی مثل تو
یکی مثل تو
یکی مثل تو
یکی مثل…
همه مثل تو
خیلی فشرده‌سست
یعنی بین من و تو
یعنی استایل مخصوص خودمون
یعنی داریم زندگی می‌کنیم
امشب نمی‌خوایم چشمامونو ببندیم
احساساتمون داره فوران می‌کنه
واقعیش کن، واقعیش کن، واقعیش کن
یا خودت تجربه‌ش کن
یا فقط دربارش بخون
می‌خوام یکی باشه بدن به بدن
همه‌ی تنت کنار من
دست تو دست هم تا به اون ماه برسیم
تو و من، ادامه بدیم
طلوع میشه، ولی ما نمیریم خونه
یکی مثل تو…
می‌خوام کل استادیوم بپره بالا
گوشیاتونو بذارین کنار، بیاین حال کنیم
فرقی نداره جلو باشی، عقب باشی یا بغل


#بنگتن_بویز #بی_تی_اس #آریرانگ #آرمی
#جین #نامجون #یونگی #جیهوپ #جیمین #تهیونگ‌ #جونگکوک