ﺳﻨﯽ ﺍﺯ ﺗﻮ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺯﺷﺘﻪ
ﺳﻨﯽ ﺍﺯ ﺗﻮ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺯﺷﺘﻪ
ﺍﯾﻦ ﺟﻤﻠﻪ ﺭﻭ ﺑﺎﺭﻫﺎ ﻭ ﺑﺎﺭﻫﺎﺍﺯ ﺯﺑﻮﻥ ﺩﯾﮕﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﺍﻃﺮﺍﻓﯿﺎﻥ ﯾﺎ
ﺧﻮﺩﻣﻮﻥ ﺷﻨﯿﺪﯾﻢ ﯾﺎ ﺍﯾﻨﮑﻪ
ﺧﻮﺩﻣﻮﻥ ﺑﻪ ﺩﯾﮕﺮﺍﻥ ﮔﻔﺘﯿﻢ
ﺗﻮﯼ ﺗﻤﺎﻡ ﺟﻮﺍﻣﻊ ﺍﺯ ﺳﻦ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﯾﮏ ﻣﻌﯿﺎﺭ ﻋﺪﺩﯼ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﯿﺸﻪ
ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ ﺳﻦ ﻓﻘﻂ ﯾﮏ
ﻋﺪﺩ ﻣﺤﺴﻮﺏ ﻣﯿﺸﻪ ﻭﺑﺎﻻﺗﺮ ﺭﻓﺘﻦ ﺳﻦ ﺟﺮﻡ ﻭﻧﻘﺺ ﻧﯿﺴﺖ ﻭﻣﺎﻧﻊ ﺍﺯ
ﻟﺬﺕ ﺑﺮﺩﻥ ﺍﺯ ﻟﺤﻈﺎﺕ
ﺯﻧﺪﮔﯽ ﻧﻤﯿﺸﻪ ﻭ ﻣﻌﺘﻘﺪ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﮐﻪ ﺁﺩﻣﯽ ﺗﺎ ﺯﻣﺎﻧﯿﮑﻪ ﻧﻔﺲ ﻣﯿﮑﺸﻪ
ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻪ ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﻭﺟﻪ ﻣﻤﮑﻦ
ﺯﻧﺪﮔﯽ ﮐﻨﻪ ﻭ ﺿﻤﻦ ﺭﻋﺎﯾﺖ ﺍﺧﻼﻕ ﻭ ﺍﺻﻮﻝ ﺍﻧﺴﺎﻧﯽ ﺑﺎﯾﺪ ﻧﻌﻤﺘﻬﺎﯼ
ﺧﺪﺍ ﺭﻭ ﺷﮑﺮ ﺑﮕﻪ ﻭ ﻫﺮﮐﺎﺭ
ﻭﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﺧﻮﺷﺤﺎﻟﺶ ﻣﯿﮑﻨﻪ ﺭﻭ ﻣﯿﺘﻮﻧﻪ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺑﺪﻩ ﻭﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ ﮔﺬﺭ
ﺯﻣﺎﻥ ﺭﻭ ﺍﯾﻨﮕﻮﻧﻪ ﺗﺮﺟﻤﻪ
ﻣﯿﮑﻨﻦ ﻣﺎ ﺩﺭﺟﻮﺍﻧﯽ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﭼﮕﻮﻧﻪ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﮐﺮﺩﻥ ﮐﺴﺐ ﻣﯿﮑﻨﯿﻢ ﻭ ﺩﺭ
ﻣﯿﺎﻧﺴﺎﻟﯽ ﻭﭘﯿﺮﯼ ﺍﺯ ﺁﻥ
ﺗﺠﺮﺑﻪ ﻫﺎ ﺑﺮﺍﯼ ﺑﻬﺘﺮ ﻭ ﺷﺎﺩﺗﺮ ﺯﯾﺴﺘﻦ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﯿﮑﻨﯿﻢ
ﺍﻣﺎ ﺩﺭ ﺍﯾﺮﺍﻥ ﻭﮐﺸﻮﺭﻫﺎﯼ ﺟﻬﺎﻥ ﺳﻮﻣﯽ :
ﺳﻦ ﺍﺯ ﺳﯽ ﺳﺎﻝ ﮐﻪ ﻓﺮﺍﺗﺮ ﺭﻓﺖ ﺩﯾﮕﻪ ﮐﻢ ﮐﻢ ﻭﺍﺳﻪ ﻫﺮ ﮐﺎﺭﯼ
ﺳﻨﯽ ﺍﺯﺕ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻭ ﺯﺷﺘﻪ ﺩﺭﻭﺍﻗﻊ
ﺑﻪ ﻧﺤﻮﯼ ﺑﺎﯾﺪ ﻓﻘﻂ ﻧﻔﺲ ﺑﮑﺸﯽ ﻭﻓﻘﻂ ﺩﺭ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻭﺑﺎ ﺧﺎﻃﺮﺍﺕ
ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﮐﻨﯽ ﺗﺎ ﺑﻤﯿﺮﯼ
ﻭﺑﻪ ﺗﻌﺒﯿﺮﯼ ﺩﺭ ﺟﻮﺍﻧﯽ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﻣﯿﺎﺭﯾﻢ ﻭﺑﺎ ﺧﻮﺩ ﺁﻥ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﺭﻭ
ﺑﻪ ﮔﻮﺭ ﻣﯿﺒﺮﯾﻢ
ﻃﺮﻑ ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺭﻩ ﻟﺒﺎﺱ ﺭﻧﮓ ﺷﺎﺩ ﺑﭙﻮﺷﻪ : ﻭﺍﯼ ﺳﻨﯽ ﺍﺯﺕ ﮔﺬﺷﺘﻪ
ﺍﯾﻦ ﭼﻪ ﺭﻧﮕﯿﻪ ؟
ﻣﺎﺷﯿﻦ ﺍﺳﭙﺮﺕ ﺩﻟﺶ ﻣﯿﺨﻮﺍﺩ: ﺍﯾﻦ ﻭﺍﺳﻪ ﺟﻮﻭﻧﻬﺎﺱ
ﺗﻨﻬﺎﺳﺖ ﺩﻟﺶ ﻣﯿﺨﻮﺍﺩ ﺍﺯﺩﻭﺍﺝ ﮐﻨﻪ ﯾﺎ ﺑﺎ ﯾﮑﯽ ﻫﻢ ﺻﺤﺒﺖ ﺑﺸﻪ : ﺩﯾﮕﻪ
ﺍﯾﻨﮑﺎﺭﺍ ﺍﺯ ﺗﻮ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺗﻮ
ﺍﯾﻦ ﺳﻦ
ﺩﻟﺶ ﺳﻔﺮ ﺗﻔﺮﯾﺤﯽ ﻣﯿﺨﻮﺍﺩ :ﻭﺍﯼ ﺗﻮ ﺩﯾﮕﻪ ﻓﮑﺮ ﺁﺧﺮﺗﺖ ﺑﺎﺵ
ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺭﻩ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺗﺤﺼﯿﻞ ﺑﺪﻩ : ﻭﺍﺍﯼ ﺑﺮﺍﯼ ﭼﺘﻪ ﺩﯾﮕﻪ
ﻭﻫﺰﺍﺭﺍﻥ ﺩﻝ ﺧﻮﺍﺳﺘﻨﻬﺎﯼ ﺩﯾﮕﻪ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺣﺪ ﯾﮏ ﺁﺭﺯﻭ ﺑﺎﻗﯽ ﻣﯽ ﻣﻮﻧﻪ
ﺗﺎ ﻣﺒﺎﺩﺍ ﺯﺷﺖ ﺑﺎﺷﻪ
ﺍﯾﻨﺠﻮﺭﯾﻪ ﮐﻪ ﺗﻮ ﻣﻤﻠﮑﺖ ﻣﺎ ﺗﻮﺭﯾﺴﺖ ﺧﺎﺭﺟﯽ ﻣﯿﺒﯿﻨﯿﻢ ﮐﻪ ﺳﻨﺶ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ
ﺗﺨﺖ ﺟﻤﺸﯿﺪ ﻫﺴﺖ
ﻭﻟﯽ ﻟﺒﺎﺱ ﺍﺳﭙﺮﺕ ﺑﻪ ﻗﻮﻝ ﻣﺎ ﺗﯿﭗ ﺟﻮﻭﻧﺎ ﺭﻭ ﺯﺩﻩ ﺑﺪﻭﻥ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﻧﮕﺮﺍﻥ
ﺗﻔﺎﻭﺕ ﺳﻨﺶ ﺑﺎ ﺩﯾﮕﺮﺍﻥ
ﺑﺎﺷﻪ ﺩﺍﺭﻩ ﺍﺯ ﻟﺤﻈﺎﺕ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﻔﯿﺪ ﻣﯿﮑﻨﻪ
ﺗﻮ ﻫﺮ ﺳﻨﯽ ﺍﺯﺩﻭﺍﺝ ﻣﯿﮑﻨﻦ ﻭﻟﺒﺎﺱ ﻋﺮﻭﺳﯽ ﻣﯿﭙﻮﺷﻦ
ﺩﻭﺳﺘﺎﻧﺸﻮﻥ ﻫﻤﻪ ﮔﺮﻭﻩ ﺳﻨﯽ ﻫﺴﺘﻦ ﻭ ﻋﯿﺐ ﻧﯿﺴﺖ
ﻣﻼﮎ ﺩﻭﺳﺘﯽ ﻭﺍﺯﺩﻭﺍﺝ ﺗﻔﺎﻫﻢ ﻭ ﺍﺣﺴﺎﺱ ﺁﺭﺍﻣﺶ ﻫﺴﺖ ﻧﻪ ﺳﻦ
ﻭﻟﯽ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﭘﺮﺳﯿﺪﻥ ﺳﻦ ﻓﺤﺶ ﻭ ﭘﺎﺳﺦ ﺩﺍﺩﻥ ﺑﻪ ﺁﻥ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺷﮑﻨﺠﻪ
ﻣﺤﺴﻮﺏ ﻣﯿﺸﻪ
ﺑﯿﺎﯾﯿﻢ ﻣﺎ ﻫﻢ ﻧﮕﺮﺵ ﺧﻮﺩﻣﻮﻥ ﺭﻭ ﻋﻮﺽ ﮐﻨﯿﻢ ﺍﯾﻦ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺭﻭ ﺩﻭﺑﺎﺭ
ﺑﻪ ﻫﯿﭽﮑﺲ ﻧﻤﯿﺪﻥ،ﭘﺲ
ﺍﮔﻪ ﺍﺯﺗﻪ ﺩﻝ ﮐﺎﺭﯼ ﺭﻭ ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺭﯾﻦ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺑﺪﯾﺪ ﻧﮕﺮﺍﻥ ﺳﻦ ﻭﺳﺎﻟﺖ
ﻧﺒﺎﺵ ﺗﺎ ﺯﻣﺎﻧﯿﮑﻪ ﻧﻔﺲ
ﻣﯿﮑﺸﯽ ﺩﯾﺮ ﻧﯿﺴﺖ ﻭ ﺯﺷﺖ ﻧﯿﺴﺖ
ﺯﺷﺖ ﺍﯾﻨﻪ ﮐﻪ ﻋﻤﺮﺕ ﺭﻭ ﺯﺷﺖ ﻃﯽ ﮐﻨﯽ
ﺍﯾﻦ ﺟﻤﻠﻪ ﺭﻭ ﺑﺎﺭﻫﺎ ﻭ ﺑﺎﺭﻫﺎﺍﺯ ﺯﺑﻮﻥ ﺩﯾﮕﺮﺍﻥ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﺍﻃﺮﺍﻓﯿﺎﻥ ﯾﺎ
ﺧﻮﺩﻣﻮﻥ ﺷﻨﯿﺪﯾﻢ ﯾﺎ ﺍﯾﻨﮑﻪ
ﺧﻮﺩﻣﻮﻥ ﺑﻪ ﺩﯾﮕﺮﺍﻥ ﮔﻔﺘﯿﻢ
ﺗﻮﯼ ﺗﻤﺎﻡ ﺟﻮﺍﻣﻊ ﺍﺯ ﺳﻦ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﯾﮏ ﻣﻌﯿﺎﺭ ﻋﺪﺩﯼ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﯿﺸﻪ
ﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ ﺳﻦ ﻓﻘﻂ ﯾﮏ
ﻋﺪﺩ ﻣﺤﺴﻮﺏ ﻣﯿﺸﻪ ﻭﺑﺎﻻﺗﺮ ﺭﻓﺘﻦ ﺳﻦ ﺟﺮﻡ ﻭﻧﻘﺺ ﻧﯿﺴﺖ ﻭﻣﺎﻧﻊ ﺍﺯ
ﻟﺬﺕ ﺑﺮﺩﻥ ﺍﺯ ﻟﺤﻈﺎﺕ
ﺯﻧﺪﮔﯽ ﻧﻤﯿﺸﻪ ﻭ ﻣﻌﺘﻘﺪ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﮐﻪ ﺁﺩﻣﯽ ﺗﺎ ﺯﻣﺎﻧﯿﮑﻪ ﻧﻔﺲ ﻣﯿﮑﺸﻪ
ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻪ ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﻭﺟﻪ ﻣﻤﮑﻦ
ﺯﻧﺪﮔﯽ ﮐﻨﻪ ﻭ ﺿﻤﻦ ﺭﻋﺎﯾﺖ ﺍﺧﻼﻕ ﻭ ﺍﺻﻮﻝ ﺍﻧﺴﺎﻧﯽ ﺑﺎﯾﺪ ﻧﻌﻤﺘﻬﺎﯼ
ﺧﺪﺍ ﺭﻭ ﺷﮑﺮ ﺑﮕﻪ ﻭ ﻫﺮﮐﺎﺭ
ﻭﭼﯿﺰﯼ ﮐﻪ ﺧﻮﺷﺤﺎﻟﺶ ﻣﯿﮑﻨﻪ ﺭﻭ ﻣﯿﺘﻮﻧﻪ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺑﺪﻩ ﻭﺩﺭ ﻭﺍﻗﻊ ﮔﺬﺭ
ﺯﻣﺎﻥ ﺭﻭ ﺍﯾﻨﮕﻮﻧﻪ ﺗﺮﺟﻤﻪ
ﻣﯿﮑﻨﻦ ﻣﺎ ﺩﺭﺟﻮﺍﻧﯽ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﭼﮕﻮﻧﻪ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﮐﺮﺩﻥ ﮐﺴﺐ ﻣﯿﮑﻨﯿﻢ ﻭ ﺩﺭ
ﻣﯿﺎﻧﺴﺎﻟﯽ ﻭﭘﯿﺮﯼ ﺍﺯ ﺁﻥ
ﺗﺠﺮﺑﻪ ﻫﺎ ﺑﺮﺍﯼ ﺑﻬﺘﺮ ﻭ ﺷﺎﺩﺗﺮ ﺯﯾﺴﺘﻦ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﯿﮑﻨﯿﻢ
ﺍﻣﺎ ﺩﺭ ﺍﯾﺮﺍﻥ ﻭﮐﺸﻮﺭﻫﺎﯼ ﺟﻬﺎﻥ ﺳﻮﻣﯽ :
ﺳﻦ ﺍﺯ ﺳﯽ ﺳﺎﻝ ﮐﻪ ﻓﺮﺍﺗﺮ ﺭﻓﺖ ﺩﯾﮕﻪ ﮐﻢ ﮐﻢ ﻭﺍﺳﻪ ﻫﺮ ﮐﺎﺭﯼ
ﺳﻨﯽ ﺍﺯﺕ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻭ ﺯﺷﺘﻪ ﺩﺭﻭﺍﻗﻊ
ﺑﻪ ﻧﺤﻮﯼ ﺑﺎﯾﺪ ﻓﻘﻂ ﻧﻔﺲ ﺑﮑﺸﯽ ﻭﻓﻘﻂ ﺩﺭ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻭﺑﺎ ﺧﺎﻃﺮﺍﺕ
ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﮐﻨﯽ ﺗﺎ ﺑﻤﯿﺮﯼ
ﻭﺑﻪ ﺗﻌﺒﯿﺮﯼ ﺩﺭ ﺟﻮﺍﻧﯽ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﻣﯿﺎﺭﯾﻢ ﻭﺑﺎ ﺧﻮﺩ ﺁﻥ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﺭﻭ
ﺑﻪ ﮔﻮﺭ ﻣﯿﺒﺮﯾﻢ
ﻃﺮﻑ ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺭﻩ ﻟﺒﺎﺱ ﺭﻧﮓ ﺷﺎﺩ ﺑﭙﻮﺷﻪ : ﻭﺍﯼ ﺳﻨﯽ ﺍﺯﺕ ﮔﺬﺷﺘﻪ
ﺍﯾﻦ ﭼﻪ ﺭﻧﮕﯿﻪ ؟
ﻣﺎﺷﯿﻦ ﺍﺳﭙﺮﺕ ﺩﻟﺶ ﻣﯿﺨﻮﺍﺩ: ﺍﯾﻦ ﻭﺍﺳﻪ ﺟﻮﻭﻧﻬﺎﺱ
ﺗﻨﻬﺎﺳﺖ ﺩﻟﺶ ﻣﯿﺨﻮﺍﺩ ﺍﺯﺩﻭﺍﺝ ﮐﻨﻪ ﯾﺎ ﺑﺎ ﯾﮑﯽ ﻫﻢ ﺻﺤﺒﺖ ﺑﺸﻪ : ﺩﯾﮕﻪ
ﺍﯾﻨﮑﺎﺭﺍ ﺍﺯ ﺗﻮ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺗﻮ
ﺍﯾﻦ ﺳﻦ
ﺩﻟﺶ ﺳﻔﺮ ﺗﻔﺮﯾﺤﯽ ﻣﯿﺨﻮﺍﺩ :ﻭﺍﯼ ﺗﻮ ﺩﯾﮕﻪ ﻓﮑﺮ ﺁﺧﺮﺗﺖ ﺑﺎﺵ
ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺭﻩ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﺗﺤﺼﯿﻞ ﺑﺪﻩ : ﻭﺍﺍﯼ ﺑﺮﺍﯼ ﭼﺘﻪ ﺩﯾﮕﻪ
ﻭﻫﺰﺍﺭﺍﻥ ﺩﻝ ﺧﻮﺍﺳﺘﻨﻬﺎﯼ ﺩﯾﮕﻪ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺣﺪ ﯾﮏ ﺁﺭﺯﻭ ﺑﺎﻗﯽ ﻣﯽ ﻣﻮﻧﻪ
ﺗﺎ ﻣﺒﺎﺩﺍ ﺯﺷﺖ ﺑﺎﺷﻪ
ﺍﯾﻨﺠﻮﺭﯾﻪ ﮐﻪ ﺗﻮ ﻣﻤﻠﮑﺖ ﻣﺎ ﺗﻮﺭﯾﺴﺖ ﺧﺎﺭﺟﯽ ﻣﯿﺒﯿﻨﯿﻢ ﮐﻪ ﺳﻨﺶ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ
ﺗﺨﺖ ﺟﻤﺸﯿﺪ ﻫﺴﺖ
ﻭﻟﯽ ﻟﺒﺎﺱ ﺍﺳﭙﺮﺕ ﺑﻪ ﻗﻮﻝ ﻣﺎ ﺗﯿﭗ ﺟﻮﻭﻧﺎ ﺭﻭ ﺯﺩﻩ ﺑﺪﻭﻥ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﻧﮕﺮﺍﻥ
ﺗﻔﺎﻭﺕ ﺳﻨﺶ ﺑﺎ ﺩﯾﮕﺮﺍﻥ
ﺑﺎﺷﻪ ﺩﺍﺭﻩ ﺍﺯ ﻟﺤﻈﺎﺕ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﻔﯿﺪ ﻣﯿﮑﻨﻪ
ﺗﻮ ﻫﺮ ﺳﻨﯽ ﺍﺯﺩﻭﺍﺝ ﻣﯿﮑﻨﻦ ﻭﻟﺒﺎﺱ ﻋﺮﻭﺳﯽ ﻣﯿﭙﻮﺷﻦ
ﺩﻭﺳﺘﺎﻧﺸﻮﻥ ﻫﻤﻪ ﮔﺮﻭﻩ ﺳﻨﯽ ﻫﺴﺘﻦ ﻭ ﻋﯿﺐ ﻧﯿﺴﺖ
ﻣﻼﮎ ﺩﻭﺳﺘﯽ ﻭﺍﺯﺩﻭﺍﺝ ﺗﻔﺎﻫﻢ ﻭ ﺍﺣﺴﺎﺱ ﺁﺭﺍﻣﺶ ﻫﺴﺖ ﻧﻪ ﺳﻦ
ﻭﻟﯽ ﺍﯾﻨﺠﺎ ﭘﺮﺳﯿﺪﻥ ﺳﻦ ﻓﺤﺶ ﻭ ﭘﺎﺳﺦ ﺩﺍﺩﻥ ﺑﻪ ﺁﻥ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺷﮑﻨﺠﻪ
ﻣﺤﺴﻮﺏ ﻣﯿﺸﻪ
ﺑﯿﺎﯾﯿﻢ ﻣﺎ ﻫﻢ ﻧﮕﺮﺵ ﺧﻮﺩﻣﻮﻥ ﺭﻭ ﻋﻮﺽ ﮐﻨﯿﻢ ﺍﯾﻦ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺭﻭ ﺩﻭﺑﺎﺭ
ﺑﻪ ﻫﯿﭽﮑﺲ ﻧﻤﯿﺪﻥ،ﭘﺲ
ﺍﮔﻪ ﺍﺯﺗﻪ ﺩﻝ ﮐﺎﺭﯼ ﺭﻭ ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺭﯾﻦ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺑﺪﯾﺪ ﻧﮕﺮﺍﻥ ﺳﻦ ﻭﺳﺎﻟﺖ
ﻧﺒﺎﺵ ﺗﺎ ﺯﻣﺎﻧﯿﮑﻪ ﻧﻔﺲ
ﻣﯿﮑﺸﯽ ﺩﯾﺮ ﻧﯿﺴﺖ ﻭ ﺯﺷﺖ ﻧﯿﺴﺖ
ﺯﺷﺖ ﺍﯾﻨﻪ ﮐﻪ ﻋﻤﺮﺕ ﺭﻭ ﺯﺷﺖ ﻃﯽ ﮐﻨﯽ
- ۹۷۱
- ۰۵ آذر ۱۳۹۴
دیدگاه ها (۱)
در حال بارگزاری
خطا در دریافت مطلب های مرتبط