خورخه لوئیس بورخس؛ شرح زندگی و آثارش
خورخه لوئیس بورخس؛ شرح زندگی و آثارش
خورخه لوئیس بورخس در ۲۴ اوت سال ۱۸۹۹ بوئنوس آیرس پایتخت کشور آرژانتین به دنیا آمد. او از برجستهترین نویسندگان و شاعران معاصر آمریکای لاتین میباشد. شهرت او بیشتر به خاطر نوشتن داستان کوتاه است.
بورخس بیشتر در زمینهی داستان کوتاه تبحر داشت و به همان عنوان هم در دنیا زبان زد است. در کودکیاش به دلیل بیماری چشم پدرش به کشور سوئیس نقل مکان کردند. وی در اروپا زبان های انگلیسی و فرانسوی و آلمانی را در کنار زبان ادریاش آلمانی آموخت.
در سال ۱۹۲۱ به وطنشان یعنی آرژانتین بازگشتند و در ۲۴ سالگی اولین مجموعه شعرش را ارائه داد. او بارهای نامزد نوبل ادبیات شده بود که هیچگاه آن را دریافت نکرد ولی شهرت او به دلیل تغییر در داستان کوتاه کلاسیک به قوت خود باقی ماند. در اواخر عمرش با اینکه کاملا نابینا مینمود، سمت رییس کتابخانه ملی آراژانتین را دارا بود. خورخه لوئیس بورخس در سال ۱۹۸۶ از دنیا رفت.
کمکم تفاوت ظریف میان نگهداشتن یک دست
و زنجیر کردن یک روح را یاد خواهی گرفت.
اینکه عشق تکیهکردن نیست
و رفاقت، اطمینان خاطر.
و یاد میگیری که بوسهها قرارداد نیستند
و هدیهها، عهد و پیمان معنی نمیدهند.
و شکستهایت را خواهی پذیرفت
سرت را بالا خواهی گرفت با چشمهای باز
با ظرافتی زنانه و نه اندوهی کودکانه
و یاد میگیری که همهی راههایت را همامروز بسازی
که خاک فردا برای خیالها مطمئن نیست
و آینده امکانی برای سقوط به میانهی نزاع در خود دارد
کم کم یاد میگیری
خورخه لوئیس بورخس در ۲۴ اوت سال ۱۸۹۹ بوئنوس آیرس پایتخت کشور آرژانتین به دنیا آمد. او از برجستهترین نویسندگان و شاعران معاصر آمریکای لاتین میباشد. شهرت او بیشتر به خاطر نوشتن داستان کوتاه است.
بورخس بیشتر در زمینهی داستان کوتاه تبحر داشت و به همان عنوان هم در دنیا زبان زد است. در کودکیاش به دلیل بیماری چشم پدرش به کشور سوئیس نقل مکان کردند. وی در اروپا زبان های انگلیسی و فرانسوی و آلمانی را در کنار زبان ادریاش آلمانی آموخت.
در سال ۱۹۲۱ به وطنشان یعنی آرژانتین بازگشتند و در ۲۴ سالگی اولین مجموعه شعرش را ارائه داد. او بارهای نامزد نوبل ادبیات شده بود که هیچگاه آن را دریافت نکرد ولی شهرت او به دلیل تغییر در داستان کوتاه کلاسیک به قوت خود باقی ماند. در اواخر عمرش با اینکه کاملا نابینا مینمود، سمت رییس کتابخانه ملی آراژانتین را دارا بود. خورخه لوئیس بورخس در سال ۱۹۸۶ از دنیا رفت.
کمکم تفاوت ظریف میان نگهداشتن یک دست
و زنجیر کردن یک روح را یاد خواهی گرفت.
اینکه عشق تکیهکردن نیست
و رفاقت، اطمینان خاطر.
و یاد میگیری که بوسهها قرارداد نیستند
و هدیهها، عهد و پیمان معنی نمیدهند.
و شکستهایت را خواهی پذیرفت
سرت را بالا خواهی گرفت با چشمهای باز
با ظرافتی زنانه و نه اندوهی کودکانه
و یاد میگیری که همهی راههایت را همامروز بسازی
که خاک فردا برای خیالها مطمئن نیست
و آینده امکانی برای سقوط به میانهی نزاع در خود دارد
کم کم یاد میگیری
- ۶۳
- ۰۳ بهمن ۱۳۹۷
دیدگاه ها (۱)
در حال بارگزاری
خطا در دریافت مطلب های مرتبط