- خه‌م بار:

- خه‌م بار:

نه وه شو آرام، نه وه روژ قه‌رار
دل سه‌ردو ملویل، وه دسیله یار
بیسه وه بشم، خه‌م خروار خروار
دل بیه وه ریش، فریاد روژگار

∞ برگردان:

نه شب آرامش دارم و نه روز قراری
دلسرد و نالانم از دست یار
سهم من شده غم‌های بیشمار
دلم ریش و زخمی شده ای روزگار


#سعید_فلاحی (زانا کوردستانی)
#دوبیتی_کوردی
دیدگاه ها (۱)

- پشیو و هه‌ژار:وه عشقت بیمه بی‌که‌سْ بی‌قه‌رارجور مه‌جنون گ...

- بی‌قه‌رار:بی‌قه‌راره‌م من، جور محکوم پای دارئه‌سرین جور وا...

گلونی وه‌ سه‌ر

موسلمانی وه ظاهر نیه!

{مشاهیر کورد_۲}غلام‌رضاخان پس از رهایی از زندان به غربت سفر ...

گل‌باخی

چه نای چه ن ساله کوردستانی جوانمله دوریت عا له مم لی بوته زی...

مهدی زینی اصلانی

شوق من چندین برابر میشود با دیدنتوای من دیوانه‌ام، دیوانه‌ی ...

عصر بارانی و دل در حسرتِ دیدار توستکوچه‌ها خاموش و چشمم خیره...

در حال بارگزاری

خطا در دریافت مطلب های مرتبط