نامم بر برگه ی خاطرات

نامم بر برگه ی خاطرات
رَدّی مرده خواهد گذاشت
چندان که طرح گورنبشته ای
با زبانی گنگ
در نامِ من برای تو چیست؟
در روزگار غصه اما
در خاموشی ات
غمناک، نجوا کن، نامم را
و بدان که از تو یادی هست
و بدان که در دنیا
قلبی هست" قلبی که تو در آن زنده ای"
#آلکساندر_پوشکین