I was scared as if such a thing was next to me

I was scared as if such a thing was next to me
من به طور اگر چنین چیزی کنارم بود میترسیدم