ترجمه بخشی از کنفرانس خبری آلبوم THIS & THAT ✨
ترجمه بخشی از کنفرانس خبری آلبوم THIS & THAT ✨
#Part_2
هیونجین هم با یادآوری تور جهانی سال گذشته گفت: «اجرای موسیقیای که خودمون ساختیم، بهمون حس خوشحالی و رضایت میده. برای این تور واقعاً خیلی تلاش کردیم و فکر میکنم نتیجه خوبی هم گرفتیم.»
قبل از این کامبک، استری کیدز تور جهانی جدیدشون <RUN IT> رو با پنج کنسرت در سالن KSPO DOME سئول (۲۵، ۲۶، ۲۹ جولای و ۱ و ۲ آگوست) شروع کردن. بلیت تمام اجراها کامل سولد اوت شد و همین، هیجان طرفدارها برای کامبک رو بیشتر کرد.
سپتامبر امسال، استری کیدز بهعنوان هدلاینر جشنواره معروف Rock in Rio برزیل روی صحنه میره. همچنین همون ماه قراره فستیوال جدید Stray City رو هم در آمریکای لاتین برگزار کنن.
هیونجین درباره تفاوت اجراهای فستیوال و کنسرت گفت: «وقتی توی فستیوال اجرا میکنیم، هدفمون اینه که با همه، حتی کسایی که شاید طرفدارمون نباشن، حسابی خوش بگذرونیم. اما توی کنسرتهای خودمون میخوایم به STAY نشون بدیم قبلاً چه موسیقیای ساختیم و از این به بعد چه چیزهایی میخوایم نشونشون بدیم و با هم از اون لحظهها لذت ببریم.»
اون همچنین اضافه کرد: «اولین بار بود که توی آمریکای جنوبی تور برگزار میکردیم و واقعاً فوقالعاده بود. برام شگفتانگیز بود که توی کشورهایی به این دوری اینهمه عشق دریافت کردیم. همین محبت باعث شد بتونیم فستیوال برگزار کنیم و حالا میخوایم روی صحنه جواب این عشق و اشتیاق رو بدیم.»
سونگمین هم در آخر گفت: «هنوز هم حس میکنیم جای پیشرفت داریم. دلمون میخواد از نزدیک با STAYهایی که هنوز فرصت ندیدن اجرای زندهمون رو نداشتن ملاقات کنیم. دوست داریم فقط به کنسرتهای اختصاصی محدود نشیم و روی صحنههای مختلف اجرا داشته باشیم. مشتاقم از این فرصت استفاده کنیم و جنبههای متفاوتی از Stray Kids رو نشون بدیم؛ چیزهایی که شاید توی کنسرتهامون کمتر دیده باشید.»
#straykids_stay_8
#Part_2
هیونجین هم با یادآوری تور جهانی سال گذشته گفت: «اجرای موسیقیای که خودمون ساختیم، بهمون حس خوشحالی و رضایت میده. برای این تور واقعاً خیلی تلاش کردیم و فکر میکنم نتیجه خوبی هم گرفتیم.»
قبل از این کامبک، استری کیدز تور جهانی جدیدشون <RUN IT> رو با پنج کنسرت در سالن KSPO DOME سئول (۲۵، ۲۶، ۲۹ جولای و ۱ و ۲ آگوست) شروع کردن. بلیت تمام اجراها کامل سولد اوت شد و همین، هیجان طرفدارها برای کامبک رو بیشتر کرد.
سپتامبر امسال، استری کیدز بهعنوان هدلاینر جشنواره معروف Rock in Rio برزیل روی صحنه میره. همچنین همون ماه قراره فستیوال جدید Stray City رو هم در آمریکای لاتین برگزار کنن.
هیونجین درباره تفاوت اجراهای فستیوال و کنسرت گفت: «وقتی توی فستیوال اجرا میکنیم، هدفمون اینه که با همه، حتی کسایی که شاید طرفدارمون نباشن، حسابی خوش بگذرونیم. اما توی کنسرتهای خودمون میخوایم به STAY نشون بدیم قبلاً چه موسیقیای ساختیم و از این به بعد چه چیزهایی میخوایم نشونشون بدیم و با هم از اون لحظهها لذت ببریم.»
اون همچنین اضافه کرد: «اولین بار بود که توی آمریکای جنوبی تور برگزار میکردیم و واقعاً فوقالعاده بود. برام شگفتانگیز بود که توی کشورهایی به این دوری اینهمه عشق دریافت کردیم. همین محبت باعث شد بتونیم فستیوال برگزار کنیم و حالا میخوایم روی صحنه جواب این عشق و اشتیاق رو بدیم.»
سونگمین هم در آخر گفت: «هنوز هم حس میکنیم جای پیشرفت داریم. دلمون میخواد از نزدیک با STAYهایی که هنوز فرصت ندیدن اجرای زندهمون رو نداشتن ملاقات کنیم. دوست داریم فقط به کنسرتهای اختصاصی محدود نشیم و روی صحنههای مختلف اجرا داشته باشیم. مشتاقم از این فرصت استفاده کنیم و جنبههای متفاوتی از Stray Kids رو نشون بدیم؛ چیزهایی که شاید توی کنسرتهامون کمتر دیده باشید.»
#straykids_stay_8
- ۱۸۸
- ۱۷ مرداد ۱۴۰۵
دیدگاه ها (۰)
در حال بارگزاری
خطا در دریافت مطلب های مرتبط