متن انگلیسی تفاهم پزشکیان_ترامپ فاجعه است!
متن انگلیسی تفاهم پزشکیان_ترامپ فاجعه است!
در همان بند اول توقف جنگ لبنان منوط به توافق نهایی و نه اولیه شده است. پس مطابق این تفاهم نامه اقدامات وحشیانه چند روز اخیر اسرائیل نقض توافق نیست و حقی برای ایران ایجاد نمی کند!
نکته تخصصی مهم دیگر تفاوت بین کلمات commit, undertake, upon signing, begins to و... که تماما بر اساس منافع آمریکا در متن لحاظ شده است.
بررسی دقیق تر نوع انتخاب کلمات هم معنی مثل lift, delay, terminat هم نشان می دهد کلمات بصورت دقیق بکار گرفته نشده اند.
برای مثال undertake وجه الزامی ندارد (مثل اینه که بگی حالا اگه تونستم انجام می دهم)
رئیسجمهور و اعضای شعام به این حقارت پایان دهید!
✍ سعید فتحی سارانی
1⃣ مهمترین ایراد تفاهمنامه این است که از ابتدا یک معاهده مرده بود و امیدی به اجرای آن توسط دشمن وجود نداشت.
توقف جنگ و عقبنشینی رژیم از خاک لبنان یکی از محورهای تفاهمنامه بود که عراقچی و قالیباف بارها گفته بودند. حملات رژیم به جنوب لبنان ادامه یافت به گونهای که فقط در دیروز بیش از ۵۰ نفر در لبنان به شهادت رسیدند.
جی دی ونس معاون اول و مسئول مذاکرات دولت آمریکا گفته است: «این توافق هیچ اشارهای به خروج یا عدم خروج اسرائیل از جنوب لبنان نمیکند. اسرائیل تنها زمانی از جنوب لبنان خارج خواهد شد که تهدید حزبالله از بین برود»
با بدعهدی آمریکا و رژیم چه اصراری بر بازگشایی تنگه هرمز و انجام مفاد مذاکرات است؟
اجرا شدن سایر بندها نیز توسط ترامپ و ونس زیر سوال رفته است. برای نمونه به این اظهارات ونس را با وعده سرمایهگذاری ۳۰۰ میلیارد دلاری در ایران مقایسه کنید: «گزینه الف اینپیام سردار قاآنی دو روز قبل از پیام رهبر انقلاب
بسم الله الرحمن الرحیم
مقاومت متکی بر ایمان الهی یک بار دیگر از میدان انقلاب تهران تا میدان آزادی ملتهای مظلوم به پیروزی رسید آفرین بر ملت امام حسینی ایران و مقاومت منطقهای قهرمان که در آستانه محرم حسینی اثبات کردند هیهات من الذله یعنی چه و واقعاً خون بر شمشیر پیروز است. است که شما همچنان مانند یک رژیم تروریستی رفتار کنید، در این صورت شما به طور حرفهای هیچ چیز دریافت نمیکنید.
گزینه ب این است که مانند یک رژیم عادی رفتار کنید، و ایالات متحده در واقع، برای مثال، به قطر یا امارات اجازه خواهد داد اگر این خواسته آنها بود که در کشور شما سرمایهگذاری کنند.»
2⃣ از ابتدای محاصره دریایی بارها گفته شد راه رفع محاصره دریایی، برقراری معادله حمله به یکی از مراکز اقتصادی وابسته به آمریکا در منطقه به ازای ممانعت از هر کشتی ایران است و از کارت تنگه هرمز نباید برای رفع محاصره دریایی استفاده کرد.
اما دولت و تیم مذاکرهکننده، بازگشایی رایگان تنگه هرمز را با رفع محاصره دریایی و آزادسازی پولهای بلوکه شده ایران معامله کردند.
برخلاف ادعای مشاور قالیباف، در ابتدای توافق ایران به ۱۲ میلیارد دلار از منابع خود دست نیافت و فرمول بیان شده در رسانهها نشان دهنده اجازه مصرف تنها همین ۱۲ میلیارد دلار در دوره دو ماهه در صورت عدم بدعهدی آمریکا است.
3⃣ ملت ایران ثابت کردند که ملت غیور و وفادار و قدرشناسی هستند، تنها گذاشتن شیعیان لبنان که به کمک ایران در جنگ رمضان آمدند دور از آزادگی است و طبق سنن الهی موجب عذاب بزرگی خواهد شد.
رئیسجمهور و اعضای شعام برای اجرای بند یک به رهبر معظم انقلاب تعهد دادند، بازگشایی تنگه هرمز و ادامه مذاکرات هیچ معنایی در چنین شرایطی ندارد.
4⃣ فرماندهان نظامی در دو هفته گذشته بارها تهدید کردند که در صورت حمله به جنوب لبنان، ایران پاسخ خواهد داد؛ فرماندهان نظامی به دلیل وعده عقبنشینی از جنوب لبنان با تفاهمنامهای موافقت کردند که با اصول امام جامعه مغایر است، حداقل انتظار این است که به وعده خود در اجرای تعهدات خود عمل کنند.
سردار قاآنی فرمانده سپاه قدس برای حفظ آبروی تیم مذاکرهکننده، آبروی خود را هزینه تفاهمنامهای کردند که امام جامعه با آن موافق نیست، الان نیز برای اجرای آن تفاهمنامه هزینه دهند و از تیم مذاکرهکننده مطالبه کنند که جنایات رژیم بی پاسخ نماند.
.
#اللهم_صل_علی_محمد_و_ال_محمد_و_عجل_فرجهم
#اخبار_را_با_کانال_خط_شکن_دنبال_کنید
#السلام_علیک_یا_قتیل_المذاکرات🇮🇷😭😭
📣#کانالمون_در_ایتا_افتتاح_شد👇
https://eitaa.com/xcbnbbh
در همان بند اول توقف جنگ لبنان منوط به توافق نهایی و نه اولیه شده است. پس مطابق این تفاهم نامه اقدامات وحشیانه چند روز اخیر اسرائیل نقض توافق نیست و حقی برای ایران ایجاد نمی کند!
نکته تخصصی مهم دیگر تفاوت بین کلمات commit, undertake, upon signing, begins to و... که تماما بر اساس منافع آمریکا در متن لحاظ شده است.
بررسی دقیق تر نوع انتخاب کلمات هم معنی مثل lift, delay, terminat هم نشان می دهد کلمات بصورت دقیق بکار گرفته نشده اند.
برای مثال undertake وجه الزامی ندارد (مثل اینه که بگی حالا اگه تونستم انجام می دهم)
رئیسجمهور و اعضای شعام به این حقارت پایان دهید!
✍ سعید فتحی سارانی
1⃣ مهمترین ایراد تفاهمنامه این است که از ابتدا یک معاهده مرده بود و امیدی به اجرای آن توسط دشمن وجود نداشت.
توقف جنگ و عقبنشینی رژیم از خاک لبنان یکی از محورهای تفاهمنامه بود که عراقچی و قالیباف بارها گفته بودند. حملات رژیم به جنوب لبنان ادامه یافت به گونهای که فقط در دیروز بیش از ۵۰ نفر در لبنان به شهادت رسیدند.
جی دی ونس معاون اول و مسئول مذاکرات دولت آمریکا گفته است: «این توافق هیچ اشارهای به خروج یا عدم خروج اسرائیل از جنوب لبنان نمیکند. اسرائیل تنها زمانی از جنوب لبنان خارج خواهد شد که تهدید حزبالله از بین برود»
با بدعهدی آمریکا و رژیم چه اصراری بر بازگشایی تنگه هرمز و انجام مفاد مذاکرات است؟
اجرا شدن سایر بندها نیز توسط ترامپ و ونس زیر سوال رفته است. برای نمونه به این اظهارات ونس را با وعده سرمایهگذاری ۳۰۰ میلیارد دلاری در ایران مقایسه کنید: «گزینه الف اینپیام سردار قاآنی دو روز قبل از پیام رهبر انقلاب
بسم الله الرحمن الرحیم
مقاومت متکی بر ایمان الهی یک بار دیگر از میدان انقلاب تهران تا میدان آزادی ملتهای مظلوم به پیروزی رسید آفرین بر ملت امام حسینی ایران و مقاومت منطقهای قهرمان که در آستانه محرم حسینی اثبات کردند هیهات من الذله یعنی چه و واقعاً خون بر شمشیر پیروز است. است که شما همچنان مانند یک رژیم تروریستی رفتار کنید، در این صورت شما به طور حرفهای هیچ چیز دریافت نمیکنید.
گزینه ب این است که مانند یک رژیم عادی رفتار کنید، و ایالات متحده در واقع، برای مثال، به قطر یا امارات اجازه خواهد داد اگر این خواسته آنها بود که در کشور شما سرمایهگذاری کنند.»
2⃣ از ابتدای محاصره دریایی بارها گفته شد راه رفع محاصره دریایی، برقراری معادله حمله به یکی از مراکز اقتصادی وابسته به آمریکا در منطقه به ازای ممانعت از هر کشتی ایران است و از کارت تنگه هرمز نباید برای رفع محاصره دریایی استفاده کرد.
اما دولت و تیم مذاکرهکننده، بازگشایی رایگان تنگه هرمز را با رفع محاصره دریایی و آزادسازی پولهای بلوکه شده ایران معامله کردند.
برخلاف ادعای مشاور قالیباف، در ابتدای توافق ایران به ۱۲ میلیارد دلار از منابع خود دست نیافت و فرمول بیان شده در رسانهها نشان دهنده اجازه مصرف تنها همین ۱۲ میلیارد دلار در دوره دو ماهه در صورت عدم بدعهدی آمریکا است.
3⃣ ملت ایران ثابت کردند که ملت غیور و وفادار و قدرشناسی هستند، تنها گذاشتن شیعیان لبنان که به کمک ایران در جنگ رمضان آمدند دور از آزادگی است و طبق سنن الهی موجب عذاب بزرگی خواهد شد.
رئیسجمهور و اعضای شعام برای اجرای بند یک به رهبر معظم انقلاب تعهد دادند، بازگشایی تنگه هرمز و ادامه مذاکرات هیچ معنایی در چنین شرایطی ندارد.
4⃣ فرماندهان نظامی در دو هفته گذشته بارها تهدید کردند که در صورت حمله به جنوب لبنان، ایران پاسخ خواهد داد؛ فرماندهان نظامی به دلیل وعده عقبنشینی از جنوب لبنان با تفاهمنامهای موافقت کردند که با اصول امام جامعه مغایر است، حداقل انتظار این است که به وعده خود در اجرای تعهدات خود عمل کنند.
سردار قاآنی فرمانده سپاه قدس برای حفظ آبروی تیم مذاکرهکننده، آبروی خود را هزینه تفاهمنامهای کردند که امام جامعه با آن موافق نیست، الان نیز برای اجرای آن تفاهمنامه هزینه دهند و از تیم مذاکرهکننده مطالبه کنند که جنایات رژیم بی پاسخ نماند.
.
#اللهم_صل_علی_محمد_و_ال_محمد_و_عجل_فرجهم
#اخبار_را_با_کانال_خط_شکن_دنبال_کنید
#السلام_علیک_یا_قتیل_المذاکرات🇮🇷😭😭
📣#کانالمون_در_ایتا_افتتاح_شد👇
https://eitaa.com/xcbnbbh
- ۴۳۲
- ۳۰ خرداد ۱۴۰۵
دیدگاه ها (۱)
در حال بارگزاری
خطا در دریافت مطلب های مرتبط