بسم الله الرحمن الرحیم

بسم الله الرحمن الرحیم
رسول الله صلوات الله علیه و آله:
مَعاشِرَالنّاسِ، هذا عَلِی أخی وَ وَصیی وَ واعی عِلْمی، وَ خَلیفَتی فی اُمَّتی عَلی مَنْ آمَنَ بی وَعَلی تَفْسیرِ کِتابِ الله عَزَّوَجَلَّ وَالدّاعی إِلَیْهِ وَالْعامِلُ بِمایَرْضاهُ وَالْمُحارِبُ لِاَعْدائهِ وَالْمُوالی عَلی طاعَتِهِ وَالنّاهی عَنْ مَعْصِیَتِهِ. إِنَّهُ خَلیفَةُ رَسُولِ الله وَ أَمیرُالْمُؤْمِنینَ وَالْإمامُ الْهادی مِنَ الله - ای مردم! این علی است برادر و وصی و نگاهبان دانش من. و هموست جانشین من در میان امّت و گرویدگان به من؛ و بر تفسیر کتاب خداکه مردمان را به سوی او بخواند و به آن چه موجب خشنودی اوست عمل کند و با دشمنانش ستیز نماید. او پشتیبان فرمانبرداری خداوند و بازدارنده از نافرمانی او باشد. همانا اوست جانشین رسول الله و پیشوای - امام ایمانیان و پیشوای هدایتگر از سوی خدا ... .(خطبه غدیر خم)
پیامبر اکرم صلوات الله علیه و آله:
مَنْ کُنْتُ مَوْلاهُ فَهذا عَلِی مَوْلاهُ، وَ هُوَ عَلِی بْنُ أَبی طالِبٍ أَخی وَ وَصِیّی، وَ مُوالاتُهُ مِنَ الله عَزَّوَجَلَّ أَنْزَلَها عَلَی - هر آن که من سرپرست اویم، این علی سرپرست اوست. و او علی بن ابی طالب است؛ برادر و وصی من که سرپرستی و ولایت او حکمی است از سوی خدا که بر من فرستاده شده است .
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي جَعَلَنَا مِنَ الْمُتَمَسِّكِينَ بِوِلاَيَةِ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ وَ الْأَئِمَّةِ عَلَيْهِمُ السَّلاَمُ - سپاس خدا را که ما را از کسانی قرار داد که به ولایت امیر المومنین علی (ع) و ائمه اطهار (ع) تمسک می‌جویند.
مَنْ کُنْتُ مَوْلاهُ فَهذاعَلِی مَوْلاهُ - جان کلام در خطبۀ غدیر خم می‌ باشد، اما این خطبه، در همین یک فراز خلاصه نشده است؛ بلکه سراسر اصول عقاید می‌باشد؛ چه سوره‌ها و آیاتی که فرمودند در حق من و اهل بیت من است. لذا به همگان امر شده که این خطبه را بخوانند و حاضران به غایبان خبر دهند.