پیامک قرآنی
پیامک قرآنی
مزمل
یَا أَیُّهَا الْمُزَّمِّلُ(1) قُمِ اللَّیْلَ إِلَّا قَلِیلً(2) نِّصْفَهُ أَوِ انقُصْ مِنْهُ قَلِیلًا،(3) أَوْ زِدْ عَلَیْهِ وَرَتِّلِ الْقُرْآنَ تَرْتِیلًا.(4)
مزمل
ﺍﻯ ﺟﺎﻣﻪ ﺑﺮ ﺧﻮﺩ ﭘﻴﭽﻴﺪﻩ !(1)
ﺷﺐ ﺭﺍ ﺟﺰ ﺍﻧﺪﻛﻰ [ ﻛﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﺍﺳﺘﺮﺍﺣﺖ ﺍﺳﺖ ، ﺑﺮﺍﻯ ﻋﺒﺎﺩﺕ ]ﺑﺮﺧﻴﺰ ؛(2)
ﻧﺼﻒ [ ﻫﻤﻪ ﺳﺎﻋﺎﺕ ] ﺷﺐ [ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻋﺒﺎﺩﺕ ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﺩﻩ ] ﻳﺎ ﺍﻧﺪﻛﻰ ﺍﺯﻧﺼﻒ ﺑﻜﺎﻩ ،(3)
ﻳﺎ [ ﻣﻘﺪﺍﺭﻯ ] ﺑﺮ ﻧﺼﻒ ﺑﻴﻔﺰﺍ ، ﻭ ﻗﺮﺁﻥ ﺭﺍ ﺷﻤﺮﺩﻩ ﻭ ﺭﻭﺷﻦ ﻭ ﺑﺎ ﺗﺎﻣﻞ ﻭ ﺩﻗﺖ ﺑﺨﻮﺍﻥ .(4)
1. O you Enwrapped one.
2. Stay up the night, except a little.
3. For half of it, or reduce it a little.
4. Or add to it; and chant the Quran rhythmically.
مزمل
یَا أَیُّهَا الْمُزَّمِّلُ(1) قُمِ اللَّیْلَ إِلَّا قَلِیلً(2) نِّصْفَهُ أَوِ انقُصْ مِنْهُ قَلِیلًا،(3) أَوْ زِدْ عَلَیْهِ وَرَتِّلِ الْقُرْآنَ تَرْتِیلًا.(4)
مزمل
ﺍﻯ ﺟﺎﻣﻪ ﺑﺮ ﺧﻮﺩ ﭘﻴﭽﻴﺪﻩ !(1)
ﺷﺐ ﺭﺍ ﺟﺰ ﺍﻧﺪﻛﻰ [ ﻛﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﺍﺳﺘﺮﺍﺣﺖ ﺍﺳﺖ ، ﺑﺮﺍﻯ ﻋﺒﺎﺩﺕ ]ﺑﺮﺧﻴﺰ ؛(2)
ﻧﺼﻒ [ ﻫﻤﻪ ﺳﺎﻋﺎﺕ ] ﺷﺐ [ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻋﺒﺎﺩﺕ ﺍﺧﺘﺼﺎﺹ ﺩﻩ ] ﻳﺎ ﺍﻧﺪﻛﻰ ﺍﺯﻧﺼﻒ ﺑﻜﺎﻩ ،(3)
ﻳﺎ [ ﻣﻘﺪﺍﺭﻯ ] ﺑﺮ ﻧﺼﻒ ﺑﻴﻔﺰﺍ ، ﻭ ﻗﺮﺁﻥ ﺭﺍ ﺷﻤﺮﺩﻩ ﻭ ﺭﻭﺷﻦ ﻭ ﺑﺎ ﺗﺎﻣﻞ ﻭ ﺩﻗﺖ ﺑﺨﻮﺍﻥ .(4)
1. O you Enwrapped one.
2. Stay up the night, except a little.
3. For half of it, or reduce it a little.
4. Or add to it; and chant the Quran rhythmically.
- ۱۸۱
- ۲۷ تیر ۱۳۹۵
دیدگاه ها (۳)
در حال بارگزاری
خطا در دریافت مطلب های مرتبط