وم تر الممنن والممنات سع نو

يَوْمَ تَرَى الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ يَسْعَىٰ نُورُهُم بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَبِأَيْمَانِهِم بُشْرَاكُمُ الْيَوْمَ جَنَّاتٌ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا ذَٰلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ
ﺭﻭﺯﻱ ﻛﻪ ﻣﺮﺩﺍﻥ ﻭ ﺯﻧﺎﻥ ﺑﺎﺍﻳﻤﺎﻥ ﺭﺍ ﻣﻲ ﺑﻴﻨﻲ ﻛﻪ ﻧﻮﺭﺷﺎﻥ ﺍﺯ ﭘﻴﺶ ﺭﻭﻱ ﻭ ﺟﺎﻧﺐ ﺭﺍﺳﺘﺸﺎﻥ ﺑﻪ ﺳﺮﻋﺖ ﭘﻴﺶ ﻣﻲ ﺭﻭﺩ. [ﺑﻪ ﺁﻧﺎﻥ ﮔﻔﺘﻪ ﻣﻲ ﺷﻮﺩ:] «ﻣﮋﺩﻩ ﺑﺎﺩ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺍﻣﺮﻭﺯ، ﺑﻪ ﺑﺎﻍ ﻫﺎﻳﻲ [ﺑﻬﺸﺘﻰ] ﻛﻪ ﺍﺯ ﺯﻳﺮ [ﺩﺭﺧﺘﺎﻥ] ﺁﻥ ﻧﻬﺮﻫﺎ ﺟﺎﺭﻱ ﺍﺳﺖ. ﺩﺭ ﺁﻧﺠﺎ ﺟﺎﻭﺩﺍﻧﻪ ﺍﻳﺪ. ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ ﺁﻥ ﺭﺳﺘﮕﺎﺭﻱ ﻭ ﻛﺎﻣﻴﺎﺑﻲ ﺑﺰﺭﮒ.»
سوره الحديدآیه۱۲
يَوْمَ يَقُولُ الْمُنَافِقُونَ وَالْمُنَافِقَاتُ لِلَّذِينَ آمَنُوا انظُرُونَا نَقْتَبِسْ مِن نُّورِكُمْ قِيلَ ارْجِعُوا وَرَاءَكُمْ فَالْتَمِسُوا نُورًا فَضُرِبَ بَيْنَهُم بِسُورٍ لَّهُ بَابٌ بَاطِنُهُ فِيهِ الرَّحْمَةُ وَظَاهِرُهُ مِن قِبَلِهِ الْعَذَابُ
ﺭﻭﺯﻱ ﻛﻪ ﻣﺮﺩﺍﻥ ﻭ ﺯﻧﺎﻥ ﻣﻨﺎﻓﻖ ﺑﻪ ﻣﺆﻣﻨﺎﻥ ﻣﻲ ﮔﻮﻳﻨﺪ: «ﺩﺭﻧﮕﻲ ﻛﻨﻴﺪ ﺗﺎ ﺍﺯ ﻧﻮﺭ ﺷﻤﺎ ﭘﺮﺗﻮﻱ ﺑﺮﮔﻴﺮﻳﻢ!» ﻭ ﺑﻪ ﺁﻧﺎﻥ ﮔﻔﺘﻪ ﻣﻲ ﺷﻮﺩ: «ﺑﻪ ﻋﻘﺐ ﺑﺮﮔﺮﺩﻳﺪ ﻭ [ﺍﺯ ﺩﻧﻴﺎ] ﻧﻮﺭﻱ ﺑﺠﻮﻳﻴﺪ.» ﭘﺲ ﻣﻴﺎﻥ ﺁﻧﺎﻥ ﺩﻳﻮﺍﺭﻱ ﺯﺩﻩ ﻣﻲ ﺷﻮﺩ، ﺑﺎ ﺩﺭﻱ ﻛﻪ ﺩﺭﻭﻧﺶ، [ﺑﻬﺸﺖِ] ﺭﺣﻤﺖ ﻭ ﺍﺯ ﺟﺎﻧﺐ ﺑﻴﺮﻭﻧﺶ [ﺟﻬﻨّﻢِ] ﻋﺬﺍﺏ ﺍﺳﺖ.
# قرآن سوره حدید آیه ۱۳