وَلَوْ جَعَلْنَاهُ قُرْآنًا أَعْجَمِيًّا لَّقَالُوا لَوْل

وَلَوْ جَعَلْنَاهُ قُرْآنًا أَعْجَمِيًّا لَّقَالُوا لَوْلَا فُصِّلَتْ آيَاتُهُ أَأَعْجَمِيٌّ وَعَرَبِيٌّ قُلْ هُوَ لِلَّذِينَ آمَنُوا هُدًى وَشِفَاءٌ وَالَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ فِي آذَانِهِمْ وَقْرٌ وَهُوَ عَلَيْهِمْ عَمًى أُولَٰئِكَ يُنَادَوْنَ مِن مَّكَانٍ بَعِيدٍ
ﻭ ﺍﮔﺮ ﻣﺎ ﻗﺮﺁﻥ ﺭﺍ ﻏﻴﺮ ﻋﺮﺑﻲ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﺑﻮﺩﻳﻢ، ﺣﺘﻤﺎً ﻣﻲ ﮔﻔﺘﻨﺪ: «ﭼﺮﺍ ﺁﻳﺎﺗﺶ ﺭﻭﺷﻦ ﻧﻴﺴﺖ؟ [ﻛﺘﺎﺑﻰ] ﻏﻴﺮ ﻋﺮﺑﻲ ﻭ [ﻣﺮﺩﻣﻲ] ﻋﺮﺏ ﺯﺑﺎﻥ؟!» ﺑﮕﻮ: «ﺍﻳﻦ ﻗﺮﺁﻥ ﺑﺮﺍﻱ ﻛﺴﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﺍﻳﻤﺎﻥ ﺁﻭﺭﺩﻧﺪ، ﺳﺮﺍﺳﺮ ﻫﺪﺍﻳﺖ ﻭ ﺩﺭﻣﺎﻥ ﺍﺳﺖ. ﻭ ﻛﺴﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﺍﻳﻤﺎﻥ ﻧﻤﻲ ﺁﻭﺭﻧﺪ، ﺩﺭ ﮔﻮﺵ ﻫﺎﻳﺸﺎﻥ ﺳﻨﮕﻴﻨﻲ ﺍﺳﺖ. [ﮔﻮﻳﺎ] ﻛﻮﺭﻧﺪ، ﻭ [ﻗﺮﺁﻥ ﺑﺎ ﻫﻤﻪ ﻯ ﺭﻭﺷﻨﻲ ﺍﺵ ] ﺑﺮ ﺁﻧﺎﻥ ﭘﻮﺷﻴﺪﻩ ﺍﺳﺖ. ﺍﻳﻨﺎﻧﻨﺪ ﻛﻪ [ﮔﻮﻳﻲ] ﺍﺯ ﺟﺎﻳﻲ ﺩﻭﺭ ﻓﺮﺍﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﻣﻲ ﺷﻮﻧﺪ.» (٤٤)
#قرآن_سوره_فصلت آیه ۴۴