پیلی را آوردند بر سر چشمه‌ای که آب خورد،

پیلی را آوردند بر سر چشمه‌ای که آب خورد،
خود را در آب می‌دید و می‌رمید
او می‌پنداشت که از دیگری می‌رمد، نمی‌دانست که از خود می‌رمد!

همه اخلاق بد، از ظلم و کین و حسد و حرص و بی‌رحمی و کبر، چون در توست، نمی‌رنجی!
چون آن را در دیگری می‌بینی
می‌رمی و می‌رنجی!


مولانا
فیه ما فیه