یک شعر از عبدالله پشیو به ترجمه مختار شكری‌پور

یک شعر از عبدالله پشیو به ترجمه مختار شكری‌پور
پایان یك داستان

تو را دوست خواهم داشت
تا ابد
در تمام لحظه‌های با تو بودن
بوسه بر دست‌هایت خواهم زد
همچو نوزادی زیبا
كه مادرش را
دوست دارم
دل شعرم همیشه بتپد
در مقابل چشمانت
دوست دارم
به هم نامه و هدیه دهیم
انگار كه میان ما هیچ اتفاقی نیفتاده است
دوست دارم
پروانه‌ی نگاهم هر روز پرواز كند
دیدگاه ها (۴)

خه یال ( په شیو ) له خه یالم دا دنیایکم ئه وی:ماسیه کان تیدا...

خه لات (عه بدوللا په شیو)خه لات عطیهژینیکی ترم خه لات که ، خ...

ناله کان (عه بدوللا په شیو)ئه‌ی برسییه ژین تاڵه‌كانسبه‌ی ئێو...

سیبه ری مه رگم له پیش دایه و به ره و مه نزل ده رومناخی گوری ...

.......//برده ی زیبا//.......

تو را دوست خواهم داشت تا ابد در تمام لحظه‌های با تو بودن بوس...

یک شعر از عبدالله پشیو به ترجمه مختار شكری‌پورپایان یك داستا...

دوئل چشمهایت را دوست دارم .وقتی که نگاهم می کنیاین شعر هم دل...

دوئل چشمهایت را دوست دارم .وقتی که نگاهم می کنیاین شعر هم دل...

ترجمه آهنگ butterfly از بی تی اس[ورس ۱: جونگ‌کوک] به هیچی فک...

بگذار جامِ بوسه هایت بر لبم ساقی بماندردّ نگاهت در نگاهم تا...

دوئل چشمهایت را دوست دارم .وقتی که نگاهم می کنیاین شعر هم دل...

در حال بارگزاری

خطا در دریافت مطلب های مرتبط