•

•
تو را دوست دارم
و دلباختگی‌ام را روی تمام ابرها می‌نویسم،
و دفترهای عاشقانه‌ام را به تمام کفترچاهی‌ها هدیه می‌کنم... .
در روزگار خشونت دوستت دارم
که گفت، من امنیت خواسته‌ام؟
ای زنِ سرزمینم؛ من تو را دوست دارم
و آرزویم این است که روی لب‌هایت زندگی کنم... .

آیا متوجه شدی چقدر شبیه دشت‌هایِ زیبایی؟
چقدر شبیه گلدسته‌ها و مسجد اموی و رقص...؟
و چقدر شبیه انگشتر مادرم، و حیاط مدرسه‌ام، و جنون کودکی‌ام...؟
آیا متوجه شدی تو چقدر زنی؟ و من چقدر از مردانگی پُرم؟
آیا‌ متوجه شدی چطور صورتت زیر آتش‌ها درخشید،
و سنجاق‌های گیسوانت به تفنگ‌ها تبدیل شد؟
آیا متوجه شدی چطور تاریخ چشم‌هایت در عرض چند لحظه دگرگون شد؟
و تو‌ شمشیری شدی به شکل زن... .
و ملتی شدی به شکل زن... .
و تمام میراث و تمام قبیله شدی... .

نزار_قبانی
#عاشقانه ها