ترجمه سوره القیامه
ترجمه سوره القیامه
به نام خداوند بخشنده بخشايشگر
زبانت را بخاطر عجله براى خواندن آن ( قرآن) حركت مده، (16)
چرا كه جمعكردن و خواندن آن بر عهده ماست! (17)
پس هر گاه آن را خوانديم، از خواندن آن پيروى كن! (18)
سپس بيان و (توضيح) آن (نيز) بر عهده ماست! (19)
چنين نيست كه شما مىپنداريد (و دلايل معاد را كافى نمىدانيد)؛ بلكه شما دنياى زودگذر را دوست داريد (و هوسرانى بىقيد و شرط را)! (20)
و آخرت را رها مىكنيد! (21)
(آرى) در آن روز صورتهايى شاداب و مسرور است، (22)
و به پروردگارش مىنگرد! (23)
و در آن روز صورتهايى عبوس و در هم كشيده است، (24)
زيرا مىداند عذابى در پيش دارد كه پشت را در هم مىشكند! (25)
چنين نيست (كه انسان مىپندارد! او ايمان نمىآورد) تا موقعى كه جان به گلوگاهش رسد، (26)
و گفته شود: «آيا كسى هست كه (اين بيمار را از مرگ) نجات دهد؟!» (27)
و به جدائى از دنيا يقين پيدا كند، (28)
و ساق پاها (از سختى جاندادن) به هم بپيچد! (29)
(آرى) در آن روز مسير همه بسوى (دادگاه) پروردگارت خواهد بود! (30)
به نام خداوند بخشنده بخشايشگر
زبانت را بخاطر عجله براى خواندن آن ( قرآن) حركت مده، (16)
چرا كه جمعكردن و خواندن آن بر عهده ماست! (17)
پس هر گاه آن را خوانديم، از خواندن آن پيروى كن! (18)
سپس بيان و (توضيح) آن (نيز) بر عهده ماست! (19)
چنين نيست كه شما مىپنداريد (و دلايل معاد را كافى نمىدانيد)؛ بلكه شما دنياى زودگذر را دوست داريد (و هوسرانى بىقيد و شرط را)! (20)
و آخرت را رها مىكنيد! (21)
(آرى) در آن روز صورتهايى شاداب و مسرور است، (22)
و به پروردگارش مىنگرد! (23)
و در آن روز صورتهايى عبوس و در هم كشيده است، (24)
زيرا مىداند عذابى در پيش دارد كه پشت را در هم مىشكند! (25)
چنين نيست (كه انسان مىپندارد! او ايمان نمىآورد) تا موقعى كه جان به گلوگاهش رسد، (26)
و گفته شود: «آيا كسى هست كه (اين بيمار را از مرگ) نجات دهد؟!» (27)
و به جدائى از دنيا يقين پيدا كند، (28)
و ساق پاها (از سختى جاندادن) به هم بپيچد! (29)
(آرى) در آن روز مسير همه بسوى (دادگاه) پروردگارت خواهد بود! (30)
- ۲۶۲
- ۳۰ خرداد ۱۳۹۳
دیدگاه ها (۷)
در حال بارگزاری
خطا در دریافت مطلب های مرتبط