Sanmasnlar ykldk

Sanmasınlar yıkıldık !
Sanmasınlar ki çöktük !
Bir başka bahar için,
Sadece yaprak döktük.
" Hz. Mevlana "

گمان نکنند زمین خوردیم.
گمان نکنند که فرو افتادیم.
برای یک بهار ِ دیگر . . .
فقط برگ هایمان را ریختیم.
"حضرت مولانا "