صلوات خاصه امیرالمومنین علی علیه السلام

صلوات خاصه امیرالمومنین علی علیه السلام

اللَّـهُـمَّ صَلِّ عَـلَی اَمِیـرِالمُؤمِنِیـنَ عَلِیِّ بـنِ اَبِـی طَالِبٍ اَخِی نَبیِّکَ وَ وَلیِّـهِ وَ وَصِیِّهِ وَ وَزِیرِهِ
وَ مُـستَودَعِ عِلمِـهِ وَ مَوضِـعِ سِـرِّهِ وَ بَـابِ حِکمَتِهِ وَ النَّاطِقِ بِحُجَّتِهِ وَ الدَّاعِی إلَی شَریِعَتِهِ
وَ خَلِفَتِهِ فِـی اُمَّتِـهِ وَ مُفَرِّجِ الکُروُبِ عَن وَجهِهِ وَ قَاصِمِ الکَفَرَةِ وَ مُرغِمِ الفَجَرَةِ الَّذِی جَعَلتَهُ
مِن نَبِیِّکَ بِمَنزِلَةِ هَارُونَ مِن مُوسَی اللَّهُمَّ وَالِ مَن وَالَاهُ وَ عَادِ مَن عَادَاهُ وَ انصُر مَن نَصَرَهُ
وَ اخذُل مَن خَذَلَهُ وَ العَن مَن نَصَبَ لَهُ مِنَ الاَوَّلِینَ وَ الآخِرِینَ وَ صَلِّ عَلَیهِ اَفضَلَ مَـا صَلَّیتَ
عَلَی آَحَدٍ مِن اَوصِیَاءِ اَنبِیَائِکَ یَا رَبَّ العَالَمِینَ

ترجمه صلوات خاصه امام علی علیه السلام

خدای درود فرست بر امیرمؤمنان علی فرزند ابیطالب برادر پیغمبرت و ولی او و یاور او و وصی او و وزیر
او و سپـرده دار علـم او و جـایگـاه راز او و در حـکمتش و گویای حجت او و دعوت کننده به شـریعتش و
خلیـفه او در امتـش و گشـایش دهنده گرفتاری از بـرابرش و شـکننده پشت کافران و خاک مال کننـده
بینـی فـاجران آنکه او را نسـبت به پیغمـبرت به منـزله هـارون از مـوسی قـرار دادی خدایا دوسـت بدار
دوسـتدارش را و دشمن دار کـسی که دشـمنش دارد و یـاری کن یارش را و واگـذار هر که واگذاردش و
لعن کن هر که برابرش بایستد از اولین و آخرین و رحمت فرست بر او بهتر آنچه رحمت نمودی بر یـکی
از اوصــیـــــاء پـیـغـمـبرانـــت ای پـروردگــار جـهانـیـــان