وَیْلٌ لِکُلِّ هُمَزَةٍ لُمَزَةٍ «1» الَّذِی جَمَعَ مالًا

وَیْلٌ لِکُلِّ هُمَزَةٍ لُمَزَةٍ «1» الَّذِی جَمَعَ مالًا وَ عَدَّدَهُ «2» یَحْسَبُ أَنَّ مالَهُ أَخْلَدَهُ «3» کَلَّا لَیُنْبَذَنَّ فِی الْحُطَمَةِ «4» وَ ما أَدْراکَ مَا الْحُطَمَةُ «5» نارُ اللَّهِ الْمُوقَدَةُ «6» الَّتِی تَطَّلِعُ عَلَی الْأَفْئِدَةِ «7» إِنَّها عَلَیْهِمْ مُؤْصَدَةٌ «8» فِی عَمَدٍ مُمَدَّدَةٍ «9»

«1» وای بر هر عیب جوی طعنه زن. «2» آنکه مالی جمع کرد و شماره‌اش کرد. «3» او خیال می‌کند که اموالش او را جاودان ساخته است. «4» چنین نیست (که می‌پندارد) قطعاً او در (آتش) شکننده‌ای افکنده شود. «5» و تو چه دانی که (آتش) خورد کننده چیست؟ «6» آتش افروخته الهی، «7» که بر دلها راه یابد. «8» آن آتش بر آنان فرو بسته شده (و راه گریزی از آن نیست.) «9» در ستونهایی بلند و کشیده.

حطمه اتشی است که در جهنم بر سر انسانهایی که در ایات قران ذکر شده اتفاق می افتد اتشی که از بدن انسان عبور میکند و در ستونهایی بلند است
سر قارچ بمب اتمی تا کیلومتر ها بالا تر میرود نشان دهنده ستونی بلند است و پرتوهای گاما ای که از بمب اتم ساطع میشود باعث سوختن اندامهای داخلی و ایجاد سرطان میشود