ترجمه مصاحبه ویورس مگزین با جونگکوک با عنوان جونگکوک

ترجمه مصاحبه ویورس مگزین با جونگ‌کوک با عنوان "جونگ‌کوک: من یکم تغییر کردم"

👤جونگکوک الان ده سال است که عضوی از بی‌تی‌اس است. الان، جونگکوک بزرگ‌ترین تغییرات زندگی‌اش را تجربه می‌کند. جدیدا زیاد شب ها توی ویورس میای لایو
🐰قبلا عادت داشتم که به کمپانی می‌گفتم که می‌خوام برم لایو و خودم و آماده می‌کردم، ولی یه بار هیجان زده شدم و یه دفعه ای اومدم لایو. از اون موقع، هروقت دوست داشته باشم صحبت کنم سریع میام لایو. 
👤حتی یه بار توی لایو جلوی فن ها خوابیدی. (می‌خنده)
🐰 این به خاطر اینه که من هر روز ساده‌ تر می‌شم. خیلی راجب چیزهای مختلف هم فکر نمی‌کنم. من فقط، می‌دونی، دوست دارم ساده باشم و چیزی رو که می‌خوام انجام بدم یا داره اتفاق میوفته رو به اشتراک بذارم.
👤عالیه که می‌تونی خودت و دقیقا اونجوری که هستی رو حتی با وجود اینکه تو یکی از اعضای بی‌تی‌اس هستی، نشون بدی.
🐰می‌دونی، من افراد زیادی رو وقتی دارم با گروه کار می‌کنم می‌بینم، حالا چه از قصد یا نه. قبلا عادت داشتم برم خونه و بعد تموم شدن کار کمی استراحت کنم، ولی اخیراً اینجوری نیست، خب احساس سرگردونی [بی‌هدفی] می‌کنم. سخت نمی‌گیرم، و الان می‌خوام دور و بر آدم‌های دیگه ای باشم—مثل وقت گذروندن و گشت گذار با اعضا و افراد دیگه. می‌خوام از آدم های دیگه بشنوم و بهشون گوش بدم.
👤تو سعی می‌کردی با احتیاط رفتار کنی و همزمان راجب آهنگ “Seven” یه سری سرنخ بدی بامزه بود، مثلا با گفتن چیزهایی مثل این که “کمپانی قراره دیوونه بشه”. تو خیلی راحت و عادی باهاش برخورد کردی و زیاده‌روی نکردی.
🐰فکر کنم من فقط وقتی که دارم افکارم ‌صادقانه بیان می‌کنم می‌تونم خودم باشم. احساس می‌کنم دارم به نحوی تغییر می‌کنم. الان فکر می‌کنم باید کارها رو اونجوری که می‌خوام انجامشون بدم. چون اگر درست انجامشون بدم، افراد زیادی قبولش می‌کنن، و بعد می‌تونم دربارهٔ خود واقعیم آزاد تر باشم
👤به نظرم احساس می‌کنی که باید تصمیم های شخصی خودت رو راجب کار درست می‌گیری.شاید زمانی هم که داری کار می‌کنی، این طرز فکرت باشه.
🐰درسته، من همیشه جوون ترین فرد گروه بودم. الان دارم آلبوم سولوم و منتشر می‌کنم. احساس متفاوتیه که خودم تنهایی کار کنم. فکر کنم مسئولیتی که از ارتباط ها با افراد دیگه به وجود میاد و مرکز افکارم، هر دو تغییر کرده. تصمیم های زیادی باید بگیرم که نمی‌تونم از کنارش همینجوری رد بشم و بگم، “آه، نمی‌دونم.” من معمولا اولین نفری نبودم که تو گروه صحبت می‌کرد ولی الان چیز های زیادی هست که لازمه و می‌تونم انجام بدم. در نتیجهٔ به نظر خودم تغییر کردم