#خطبه_ی_حضرت

#خطبه_ی_حضرت
#زهرا_سلام_الله_علیها_پشت_در

📖این خطبه از نظر تسلسل زمانی نخستین خطبه ی حضرت صدّیقه ی طاهره است،
لکن به جهت اهمیّت خاصّ خطبه ی فدکیّه و خطبه ی در بستر، این خطبه هم از اهمیت ویژه ای بر خوردار هست

✍و اینک متن خطبه ی حضرت فاطمه ی اطهر علیهاالسلام در 《پشت در》:

لا عَهْدَ لی بِقَوْمٍ أَسْوَأَ مَحْضَرا مِنْکُمْ.
تَرَکْتُمْ رَسُولَ اللّه صلی الله علیه و آلهجَنازَةً بَیْنَ أیْدینا، وَ قَطَعْتُمْ أَمْرَکُمْ فیما بَیْنَکُمْ، وَ لَمْ تُؤَمِّرُونا، وَ لَمْ تَرَوْا لَنا حَقّا.
کَأَنَّکُمْ لَمْ تَعْلَمُوا ما قالَ یَوْمَ غَدیر خُمٍّ.
وَاللّه ُ لَقَدْ عَقَدَ لَهُ یَوْمَئِذٍ الْوِلاءَ، لِیَقْطَعَ مِنْکُمْ بِذلِکَ مِنْهَا الرَّجاءَ.
وَ لکِنَّکُمْ قَطَعْتُمُ الْأَسْبابَ بَیْنَکُمْ وَ بَیْنَ نَبِیِّکُمْ.
وَاللّه ُ حَسیبٌ بَیْنَنا وَ بَیْنَکُمْ فِی الدُّنْیا وَ الاْخِرَةِ ؛





ترجمه 🔰🔰

یعنی👈: من هرگز قومی از نظر حضور زشت تر از شما سراغ ندارم.
🔻جسد مقدّس پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله را در میان دست‌های ما رها کردید و امر خود را در میان خود بریدید و دوختید!
🔻 امارت و سرپرستی ما را منظور نکردید، بلکه حقّی برای ما به رسمیّت نشناختید.
🔻 گویی شما اصلاً نمی دانید که پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله در روز #غدیر خم چه فرمود؟!⁉️⁉️

سپس فرمود:
🔻به خدا سوگند برای ولایت و سرپرستی او (یعنی علی علیه السلام) عهد و پیمان گرفت، تا برای همیشه طمع و چشم داشت شما را از رسیدن به امارت و خلافت قطع کند.

🔻 لکن شما پیوند ارتباط میان خود و پیامبرتان را قطع کردید.

🔺 خداوند در دنیا و آخرت در میان ما و شما داور و حسابگر می‌باشد.