حکمت ۶۴ نهج البلاغه

حکمت ۶۴ نهج البلاغه

وَ قَالَ (علیه السلام): أَهْلُ الدُّنْيَا كَرَكْبٍ يُسَارُ بِهِمْ، وَ هُمْ نِيَامٌ

ترجمه : اهل دنیا سوارانی در خواب مانده اند که آنان را می رانند.

شرح کوتاه:
حضرت علی(ع) در این جمله کوتاه، وضعیت انسان‌های دلبسته به دنیا را توصیف می‌کند. آنان گمان می‌کنند در مسیر زندگی بیدار و آگاه‌اند، اما در حقیقت در خواب غفلت به‌سر می‌برند؛ زمان و زندگی آنان را پیش می‌برد (مانند کاروانی که به‌سوی مقصد می‌رود)، ولی خود از مقصد و حرکت بی‌خبرند.
هنگامی که مرگ فرا می‌رسد، بیدار می‌شوند و درمی‌یابند که مسیر را پیموده‌اند، اما نه آگاهانه و نه در جهت درست.

#نهج_البلاغه_حکمت64
#نهج_البلاغه_محور_بندگی
#نزاجا
#لجمن_آبان_404
#لجمن_04_8_605