تاریخ کوتاه ایران و جهان-686 (ویرایش 4)

تاریخ کوتاه ایران و جهان-686 (ویرایش 4)
___________________________________________
در سال 546 ز. {زادروزی}(میلادی) ، تیرهء (طایفهء) ترک «آشینا» (1) ، که فرمانبردار (تابع) «امپراتوری مغولی روران» (2) بودند ، به رهبری سالارشان «بومین‌خان» (3) ، تازش ترک های مانا (ساکن) در ورای مرزهای باختری «امپراتوری مغولی روران» را پس راندند و آنها را شکست دادند (1) . «بومین‌خان» ، پس از این پیروزی ، دختر «امپراتور مغولی روران» را خواستگاری کرد ؛ ولی امپراتور مغول‌ها ، با فرستادن فرستاده‌ای نزد «بومین خان» ، دست رد بر سینهء او نهاد و به او پاسخ داد که : «تو و هم‌‌تیره‌ای‌هایت ، بردگان من هستید ؛ چگونه چنین خواسته‌ای را با من درمیان میگذاری»؟

«بومین خان» ، پس از رد شدن خواستگاری‌اش ، بسیار خشمگین شد و فرستادهء امپراتور مغول را کشت ؛ و از همین گاه (زمان) ، دشمن «امپراتوری مغولی روران» گردید ، و خودگردانی (استقلال) خود ، از این امپراتوری را به آگاهی امپراتور مغول رساند ؛ و قلمروی «تیرهء آشینا» را همایه‌رس‌پرداز (خراج گذار) کشور «چین فراز (شمال) باختری» گرداند . رونهیدنی (قابل توجه) است که «چین فراز (شمال) باختری» ، دشمن «امپراتوری مغولی روران» بود . همچنین ، بد نیست بدانید که پیشهء بیشتر مردم تیرهء (طایفهء) ترک «آشینا» ، آهنگری بوده است . یادآوری میشود که در این هنگام ، در «امپراتوری چین» ، شاهیخاندان «لیانگ» (4) ، فرمانروائی داشته است.

(1) https://en.wikipedia.org/wiki/Ashina_tribe
(2) https://en.wikipedia.org/wiki/Rouran_Khaganate
(3) https://en.wikipedia.org/wiki/Bumin_Qaghan
(4) https://en.wikipedia.org/wiki/Liang_dynasty