ترجمه فارسی هیدن ترک 편지 ( Letter) با بکگراند وکال جونگکوک

ترجمه فارسی هیدن ترک 편지 ( Letter) با بکگراند وکال جونگکوک!✨

چی باید بگم؟
چجوری میتونم درست انجامش بدم؟
من دست و‌پا چلفتی ام
میدونم بدیهیه
ولی من این کلمات رو تقدیمت میکنم
بدون اینکه سبک شم

من میگم (اوه اوه)
امیدوارم شاد تر شی
وقتی تلو تلو‌ خوردم ،
تو دستت رو سمتم دراز کردی

من میگم (اوه اوه)
الان ، وقتی میخوای بزنی زیر گریه بغلت میکنم
و تو دیگه نمیافتی
حتی بعد از مدت ها
هنوزم همونایی که بودیم خواهیم موند؟
درست مثل بار اولی که همدیگه رو دیدیم

اگه باهم باشیم
میتونیم از کوه ها دریاها عبور کنیم
درست مثل قبلنا

من میگم( اوه اوه)
امیدوارم همیشگی باشیم
تو‌ واسه من مثل یه روز گرم بهاری
تو زمستون سرد هستی

من میگم ( اوه اوه )
همیشه لحظاتی که بین من و تو
اتفاق افتادن رو تو ذهنم نگه میدارم

عزیزم ، ترکم نکن
همینجوری کنارم بمون
همه رو جبران میکنم
قول هایی که دادم رو عملی میکنم
منی که تو بیشتر از اون آدمی که هستم دیدی

نگران نباش
همینجوری کنارم بمون
چون نمیدونیم فردا چی میشه
ممکنه ترسناک باشه
ولی یادت باشه ما باهمیم


توضیحات این ترک رو تو استوری واستون گفتم!

#BTS
#JIMIN