Time is

Time is
Too slow for those who wait
Too swift for those who fear
Too long for those who grieve
Too short for those who rejoice
But for those who love
Time is not.

Henry van Dyke

زمان،
برای آنهایی که منتظرند، آهسته است،
برای آنهایی که نگرانند، سریع است،
برای آنهایی که غمگینند، طولانیست،
برای آنهایی که شادند، کوتاه است،
ولی برای آنهایی که عاشقند وجود ندارد.

هنری ون دایک